如下：
1、只願君心似我心，定不負相思意。——宋-李之儀《蔔算子·我住長江頭》
譯：只願妳的心，如我的心相守不移，就不會辜負了我壹番癡戀情意。
2、若似月輪終皎潔，不辭冰雪為卿熱。——清代-納蘭性德《蝶戀花·辛苦最憐天上月》
譯：如果能夠像天上的圓月，長盈不虧，那麽我作為冰雪，將不惜為妳融化。
3、願我如星君如月，夜夜流光相皎潔。——宋-範成大《車遙遙篇》
譯：多麽祈望我是星星妳是月,每壹個夜裏妳我光明潔白的光彩輝映著。
4、得成比目何辭死，願作鴛鴦不羨仙。——唐-盧照鄰《長安古意》
譯：如果能夠像比目魚壹樣同愛人長相廝守，哪裏會逃避死亡呢？只羨慕鴛鴦可以與愛人常伴,卻不羨慕天上的神仙。
5、知我意，感君憐，此情須問天。——唐-溫庭筠《更漏子·金雀釵》
譯：妳知道我對妳的情意，我知道妳對我的愛憐，上蒼可以做證。