“蘭生幽谷無人識,客種東軒遺我香”的意思是:
蘭花生長在幽谷裏面,沒有人賞識,壹個朋友在東側的軒中種了些,拿來送我。
出處:宋朝蘇轍的《種蘭》。
這首詩的原文是:蘭生幽谷無人識,客種東軒遺我香。知有清芬能解穢,更憐細葉巧淩霜。根便密石秋芳草,叢倚修筠午蔭涼。欲遣蘼蕪***堂下,眼前長見楚詞章。
這首詩的翻譯是:蘭花生長在幽谷裏面沒有人賞識,壹個朋友在東軒種了些,拿來送我。它的香氣能解除繁穢,更讓人憐愛的是它的細葉可以抵禦風霜。
根紮在在密石邊上秋天早早的開了花,壹叢叢葉子靠著修竹有中午的陰涼。我想弄來蘼蕪香草與它***在堂下,那就經常可以看到楚辭詩句中的意境了。
擴展資料:
這句話所表達的情感:
1、是用來詠蘭的著名詩詞,詩中用襯托、比喻說明主人是個品行高潔的君子,只是無人賞識,頗有落寞之感。
2、蘇轍以“幽蘭”來比喻自己高潔的品質,蘭之品質,超凡脫俗,似美人,猶君子。蘇轍以蘭自喻,說明其發自內心的名節情懷,是壹種個體生命道德價值的安頓,在他尊崇顏回、孟子的言語中,我們可以明顯感受到他的這種情感。