溫庭筠在《利州南渡》透露自己有“誰解乘舟尋範蠡，五湖煙水獨忘機”，意思是希望自己像範蠡壹樣乘著小木船，在遼闊的江湖上面自由飄蕩。
原詩：
淡然空水帶斜暉，曲島蒼茫接翠微。
波上馬嘶看棹去，柳邊人歇待船歸。
數叢沙草群鷗散，萬頃江田壹鷺飛。
誰解乘舟尋範蠡，五湖煙水獨忘機。
譯文：
夕陽正斜照在空闊的水面上，曲折的小島連接翠綠的群山。江面上傳來馬的嘶鳴看船歸，柳蔭下的人們等待著船靠岸。廣闊沙草從中群鷗四處飛散，萬頃江田上空孤鷺展翅飛翔。誰能像範蠡壹樣乘著小木船，在遼闊的江湖上面自由飄蕩。
詩歌賞析
此詩寫利州南渡之人事，寫嘉陵江上之晚色，看似處處寫景，實則寓情於景，情景交融，透露出詩人倦怠紅塵，欲效仿範蠡歸隱江湖之意。全詩清新自然，境界曠遠，但落魄飄零之感深蘊其中。
尾聯直抒胸臆，表達“不如歸去”的遁世心態。“獨忘機”三字蘊意豐贍，應作多層解讀：壹是詩人透露出淡泊隱世、忘卻機心之心；二是感嘆自己的隱世之誌無人理會；三是以壹“獨”字詮釋出詩人孤芳自賞、不願同流合汙的堅貞與情操。既有無奈，也有堅守，其“高曠夷優之致，落落不群”。