出自《周南·樛木》概要樛木祝賀人幸福。
南有樛木，葛藟纍之。樂只君子，福履綏之。
南有樛木，葛藟荒之。樂只君子，福履將之。
南有樛木，葛藟縈之。樂只君子，福履成之。
曷月南he yue nan
出自《鄭風·揚之水》
揚之水，不流束薪。彼其之子，不與我戍申。懷哉懷哉！曷月予還歸哉？
揚之水，不流束楚。彼其之子，不與我戍甫。懷哉懷哉！曷月予還歸哉？
揚之水，不流束蒲。彼其之子，不與我戍許。懷哉懷哉！曷月予還歸哉？
小河溝的水再湍急啊，
也沖不走成捆的木柴。
那位遠方的人兒啊，
不能和我駐守申國城寨。
想念妳啊想念妳，
哪時我才能回到故裏?
小河溝的水再湍急啊，
也飄不起成捆的柴草。
那位遠方的人兒啊，
不能***我守衛甫國城堡。
想念妳啊想念妳，
哪時我才能回到故裏?
小河溝的水再湍急啊，
也流不動成捆的柳枝。
那位遠方的人兒啊，
不能與我守衛許國城池。
想念妳啊想念妳，
哪時我才能回到故裏?