桂密巖花白，梨疏林葉紅。
出處唐代王勃的《冬郊行望》。
桂密巖花白，梨疏林葉紅。
江臯寒望盡，歸念斷征篷。
譯文：
長在山巖上的桂花很稠密，壹片白色。梨樹上的果實已稀疏了，樹葉已經變紅。
在這寒冷的江邊，眺望到遠方盡頭，我的歸鄉之心就像離了本根的征蓬壹樣，已經跟隨著長風飄蕩而去。
作者介紹：
王勃(650-676),初唐詩人。字子安，絳州龍門(今山西櫻山、河津壹帶)人。祖父王通是著名學者。王勃少時即聰慧過人，據傳六歲就會作文音，有，神童|之譽:壹四歲時應舉及第，授朝散郎，沛王召署府修撰。當時諸王中鬥雞之風盛行，王勃戲作《檄周王雞》壹文加以嘲諷。
周王就是唐高宗的兒子，後來的中宗李顯。唐高宗李治惱恨王勃「大不敬’，就將他逐出王府，王勃因此得以漫遊蛋中，曾壹度任虢州參軍;後來又因為受牽連犯了死罪，遇大赦免死革職。其父王福疇因受王勃牽連，也從雍州司功參軍貶為交趾令。
不久王勃前往探親，渡海溺水，受驚而死。年僅二十十。王勃與楊炯，盧照鄰、駱賓十齊名，史稱，初唐四傑 。他們都力求雖新當時，爭構纖微，竟為雕刻，的齊燙宮體詩風，拓寬詩歌題材，表現積極進取，健康晶揚的精神，擇發政治感慨和懷才不遇的憤滿。
由於他們在革新齊梁詩風和促進五律漸趨成熟方面所做出的突出貢獻，因此杜甫有「王楊盧駱當時體」的贊譽。王勃的詩手要描寫個人生活，亦有少數擇發政治抱角，表達不滿之作，風格較為清新。他的詩大都對付工整，上下蟬聯，但有些詩篇仍「浮躁炫露」，流於浮艷，沒有徹底擺脫六朝辭藻華麗綺靡的詩風。王勃的文章以《滕王閣序》著名。有《王子安集》。
《冬郊行望》賞析：
長在山巖上的桂花很稠密，壹片白色。秋子梨的果實已稀疏了，而它的樹葉卻變成了紅色。在這淒涼的江灣，我四方八面的望了壹遍，我的鄉思就像離了本根的征蓬壹樣，已經跟隨著長風飄蕩而去。