譯文要建立多福的基礎，只需要壹念之間的慈愛和善；要打開萬善的大門，還不如稍稍壓抑內心的私情雜念。
點評許多人都想行善積福，那麽，福基由何建？善門如何開？其實答案非常簡單，就在自己的心念之間。北宋名相韓琦歷仕三朝，道德崇高，功勛卓著，名垂青史。他任大名府知府時，有位下屬呈上公文，最後忘記署名。韓琦看完後，順手用袖子蓋住公文，擡頭和他談話，講完後又從容地把公文交還給他。這位下屬回去之後，才發現自己犯了個不小的錯誤，壹面慚愧，壹面感嘆地說：“韓公真是天下的盛德之人哪！”韓琦壹生行善無數，可是每當聽到別人有壹樣小善，他必定說：“韓琦不如！”為善不欲人知，見善則如不及，這就是仁者與人為善之意。