千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
——《江雪》
這是柳宗元被貶至永州之後所寫的。茫茫壹片雪意中，壹葉扁舟，壹人蓑衣釣雪，奇異自然超然。在充滿荒寒清遠的畫意中，詩人融入了強烈的主觀意誌——壹位不懼孤獨，不怕寒冷，安然靜坐的釣魚翁。詩中隱約可見詩人高潔超世的人格特征及被貶荒遠地方的幽憤意緒。這正是詩人自我形象的描畫。
而《漁翁》則體現了柳宗元詩的細致簡潔，清秀自然：
漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，唉乃壹聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。
在恬然自適背後，也蘊涵著無限寂寞和詩人孤高的性格。