鳳凰和斑鳩
威廉·莎士比亞
讓最響亮的鳥躺下，
在唯壹的阿拉伯樹上，
宣告悲傷，吹響號角，
貞潔的翅膀聽從於它的聲音。
但是妳，尖叫的先知，
邪惡的惡魔的前身，
預示著發燒的結束，
妳不要靠近這支隊伍。
從本次會議開始禁止
暴君翅膀上的每壹只家禽，
拯救鷹，羽化的國王:
保持如此嚴格的執迷。
讓牧師穿著白色的冥衣，
死去的音樂可以，
做壹只不怕死的天鵝，
以免安魂曲缺少他的權利。
而妳，三次約會的烏鴉，
妳的貂性別
隨著妳的呼吸，
妳將帶著我們的哀悼者離去。
頌歌開始了:
愛和堅貞是死的；
鳳凰和烏龜逃走了
從此在共同的火焰中。
他們就這樣相愛了，就像兩個人相愛壹樣
有本質，但在壹個；
兩個區別，無部門:
戀愛中的許多人被殺害了。
心雖遠，卻不分離；
距離，沒有看到空間
海龜和它的女王之間；
但在他們看來，這是壹個奇跡。
所以他們之間的愛閃閃發光，
烏龜看到了他的右邊
鳳凰眼中的火焰:
其中壹個是我的。
財產因此被嚇壞了，
自我是不壹樣的；
單壹自然的雙重名稱
沒有兩個或壹個被稱為。
理性本身是混亂的，
看到組織壹起成長；
對他們自己——都不是，
簡單的東西混合得如此之好。
它哭了多麽真實的吐溫
看這和諧的壹個！
愛情有理智，理智沒有
如果還有什麽部分可以保留。
於是它做了這個threne
對鳳凰和鴿子，
Co-supreme和愛之星；
作為他們悲劇場景的合唱。
威廉·莎士比亞
阿拉伯有壹種獨特的樹，
樹上的鳥是最令人興奮的。
請它做先行者和號角，
處女鳥會飛向它。
但是尖叫的貓頭鷹，
魔鬼的前身和仆人，
死亡即將來臨的跡象，
不允許妳騷擾。
不要闖入我們的團隊，
所有霸道的翅膀，
除了鷹，羽毛家族的國王，
葬禮壹定要隆重。
讓穿著黑白長袍的牧師，
唱死亡之歌，
他知道如何應對悲傷和歡樂，
否則安魂曲缺乏儀式。
還有妳的長壽烏鴉，
妳跟嘴說話，就會有黑發後代。
只用壹口氣，
請也來。
現在背誦葬禮詞:
愛情和忠誠已經死亡，
鳳凰和鴿子變成了火焰，
都飛了，都去世了。
他們彼此相愛，
本質是壹個，
很明顯是兩個，而且是壹個，
數字已經被愛情毀掉了。
兩顆心相隔很遠，卻沒有分開。
雖然有距離，但沒有空間。
在風和鴿子之間，
真是太神奇了。
愛的光芒照耀著兩個身體，
鴿子借了鳳凰的眼睛，
看到妳得到了妳所愛，
他是這個，這個是那個。
物理特性變得奇怪，
我不是我自己，
同質但名稱不同，
不叫二，不叫壹。
理智也是迷茫的，
眼見是分裂的，但它是壹體的，
很難說是我還是妳，
簡單變成了繁瑣。
於是理智喊道:
“看似壹個，卻是成對的，
愛情是理性的，無常的，
我希望我們不會失敗！"
那就唱這首哀歌，
獻給鳳凰和斑鳩，
愛情的雙星是無與倫比的，
對於悲劇結局。