壹、執手相看淚眼，竟無語凝噎。——宋·柳永《雨霖鈴·寒蟬淒切》
譯文：握著對方的手含著淚對視，哽咽的說不出話來。
二、洛陽親友如相問，壹片冰心在玉壺。——唐·王昌齡《芙蓉樓送辛漸》
譯文：到了洛陽，如果洛陽親友問起我來，就請轉告他們，我的心依然像玉壺裏的冰那樣晶瑩純潔！
三、此地壹為別，孤蓬萬裏征。——唐·李白《送友人》
譯文：在此地我們相互道別，妳就像孤蓬那樣隨風飄蕩，到萬裏之外遠行去了。
四、又送王孫去，萋萋滿別情。——唐·白居易《草》
譯文：今天我又來送別老朋友，連繁茂的草兒也滿懷離別之情。
五、春草明年綠，王孫歸不歸？——唐·王維《山中送別》
譯文：待到明年春草又綠的時候，朋友啊妳能不能回還？