桃之助的詩

我勸妳喝杯酒，為妳的悲傷寫首詩。自從頻繁看到朝廷易主(指唐末藩鎮興起，政令不斷變化)，我早已失去了置身瑤池仙境的喜悅(這些話是為了勸女兒，因為過去女孩子出嫁，都要做出壹副哭哭啼啼、傷心欲絕的樣子，以示不忍離開父母， 所以老先生說我無喜，無喜無悲，我無感，妳不用壹臉悲傷)。 我給妳拿杯酒來。不要怪這個追名逐利的世界與天不同(城市王朝的解釋有很多，可以解釋為朝廷，也可以解釋為追名逐利的地方和世界)。早知人間不如仙境，趕著壹匹好馬匆匆從瑤池來到人間，也不會後悔。現在妳坐在八匹駿馬拉的車上，踏上了漫漫人生路，妳是否還在想當年和太後在穆趙宮的往事？(這些話的意思是，妳要遵循這個世界的規則，勸妳的女兒結婚。因為直譯比較啰嗦，所以我只翻譯了大概意思，下同)。我想妳們在美麗的黃帝花園舉行了宴會，周圍是田雋·樂光(仙樂的名字)。妳們姐妹壹直宴飲到星漢落盡，露珠凝草，玉兔歸西，披著晚霞的玻璃被朝日映照(那時多幸福)。現在回望西方，我不知道昆侖在哪裏，但我想當時我是喝醉了或者睡著了。這些都是因為妳在瑤池邊上聽到有人唱歌就不回瑤池了(所以被太後派下來)。要知道，在地球上的六千年裏，那不過是天上的壹杯酒，天上的月亮和星星總是徹夜明亮，長春壹年四季都有奇花異木。現在，妳已經知道那些流傳的詩句，比如“晴空萬裏，夜明心亮”有多誤導人了。秋高氣爽，露華濃的時候，漢武帝陵墓上只有幾棵樹在寒風中搖曳(也沒有人記得武帝和李夫人的感人故事)。唐明帝沒有得到太後仙桃的幫助，就從天上飄到了隴西(唐明帝原籍隴西)。雖然他獲得了50多年的四海清凈，但他是在接近修仙煉丹之後才獲得長生的。如果他們只能得到仙桃太後的仙力支持，請看誰在仙力排行榜的首位(意思是個人修養更重要)。現在冷月照在驪山上，連露在外面的秋花也仿佛在哭泣，仿佛在哀悼先帝的提前升天。至今仍有被圈養的鹿，在貴妃沐浴的溫泉周圍，時不時還在等待著明成祖和貴妃的玉羽華蓋的到來。然而薊(指安史之亂)的煙塵沖向九霄，為楊貴妃洗涮準備的溫泉宮鐘鼓樂停了。半夜，侍衛們連準備儀仗的時間都沒有，明成祖的車夫就匆匆出發了。現在楊貴妃的黃金首飾還在梳妝盒裏。溫泉裏似乎沒有人還在洗澡，只是墳上的荊棘擋住了他們的修仙之旅，只有淒涼的晚風吹拂著他們墳上的松樹(這壹段是勸女兒婚後不忘修行，用天地對比和漢武帝與、唐、楊貴妃的愛情故事作比喻。老神仙把女兒想象成太後身邊的玉女，而得到太後賞賜的仙桃，修仙的資格比唐還高，但這不僅要看資質，還要靠自發修煉，否則就像和楊貴妃壹樣，就算成了神仙也是很落後的。然後我就誇我女兒的女婿。妳是天上的女神，她是仙都的余浪。妳的幸福就在今晚，今晚妳就要結婚唱歌了。夫妻與明，齊飛，與天和諧，長命無疆。妳是玉做的身子，花做的臉，蟬壹樣的鬢角飄動，黑雲壹樣的發著光，不施脂粉的臉懺悔，不施脂油的唇緋紅。妳的美貌早已超越傳說中的仙女。今晚，妳將雙修銀燭臺旁華麗的窗簾離合器。微風搖動妳的珍珠翡翠首飾，清脆的聲音直抵天際。妳不要只記得把自己打扮得漂漂亮亮的去討好老公，而是要盡快壹起成仙。現在三星(晨星)已經隱沒在銀河中，世界即將迎來東方的第壹縷曙光。晚上男女也要壹起練，不要讓別人壹個人睡(考慮到女兒對這門親事不太滿意，所以老先生才這麽啰嗦)。