七言八句的古詩有：
1、東溪
梅堯臣?〔宋代〕
行到東溪看水時，坐臨孤嶼發船遲。
野鳧眠岸有閑意，老樹著花無醜枝。
短短蒲茸齊似剪，平平沙石凈於篩。
情雖不厭住不得，薄暮歸來車馬疲。
譯文：
我來到東溪邊觀賞溪景，面對著水中的孤石遲遲舍不得上船離開。
野鴨在岸邊睡著，充滿閑情逸趣；老樹伸展著秀麗的枝幹，繁花似錦，惹人喜愛。
溪旁短短的蒲草整齊得似乎經過修剪，平坦的沙岸，潔白的沙石仿佛多次被粗選細篩。
我雖然迷上了這裏但不得不回去，傍晚到家馬兒已累得精疲力衰。
2、戲答元珍
歐陽修?〔宋代〕
春風疑不到天涯，二月山城未見花。
殘雪壓枝猶有橘，凍雷驚筍欲抽芽。
夜聞歸雁生鄉思，病入新年感物華。
曾是洛陽花下客，野芳雖晚不須嗟。
譯文：
我真懷疑春風吹不到這邊遠的山城，已是二月，居然還見不到壹朵花。
有的是未融盡的積雪壓彎了樹枝，枝上還掛著去年的橘子；寒冷的天氣，春雷震動，似乎在催促著竹筍趕快抽芽。
夜間難以入睡，陣陣北歸的雁鳴惹起我無窮的鄉思；病久了又逢新春，眼前所有景色，都觸動我思緒如麻。
我曾在洛陽見夠了千姿百態的牡丹花，這裏的野花開得雖晚，又有什麽可以感傷，可以嗟訝？
3、登快閣
黃庭堅?〔宋代〕
癡兒了卻公家事，快閣東西倚晚晴。
落木千山天遠大，澄江壹道月分明。
朱弦已為佳人絕，青眼聊因美酒橫。
萬裏歸船弄長笛，此心吾與白鷗盟。
譯文：
我辦完了公事，登上快閣，在這晚晴的余輝裏倚欄遠眺。
遠望秋山無數，落葉飄零，天地更加遼遠闊大。朗朗明月下澄江淙淙流過，月光下顯得更加空明澄澈。
友人遠離，早已沒有弄弦吹簫的興致了，只有見到美酒，眼中才流露出喜色。
我從萬裏之外的遠地乘船歸來，在船上吹起長笛；我的這顆心，將願與白鷗結為朋友。
4、春懷示鄰裏
陳師道?〔宋代〕
斷墻著雨蝸成字，老屋無僧燕作家。
剩欲出門追語笑，卻嫌歸鬢著塵沙。
風翻蛛網開三面，雷動蜂窠趁兩衙。
屢失南鄰春事約，只今容有未開花。
譯文：
破敗的斷墻被春雨淋濕，蝸牛爬過的痕跡如同篆字。失修的老屋沒有僧人，只有梁上飛燕把它當作家。
春光綺麗，真想出門去追隨歡聲笑語，又嫌歸來時鬢發蒙塵臉上撲滿了灰沙。
春風吹翻蛛網，飛蟲尚且可以三面逃生；春雷震動蜂窠，黃蜂有主還能排列成衙。
屢次失約，都未能與鄰居同去春遊賞花，只希望現在還能有尚未開放的春花。
5、雨晴
陳與義?〔宋代〕
天缺西南江面清，纖雲不動小灘橫。
墻頭語鵲衣猶濕，樓外殘雷氣未平。
盡取微涼供穩睡，急搜奇句報新晴。
今宵絕勝無人***，臥看星河盡意明。
譯文：
雨過雲開，西南的江面清平湛藍，壹抹微雲橫臥江上小灘壹動不動。
立在墻頭的嘰嘰喳喳的鳥雀羽毛仍濕，樓外遠處不時傳來幾聲低沈的雷聲。
趁雷雨後的微涼睡個安穩的好覺，趕快吟幾句奇詩回報雨後的新晴。
今夜這如此美妙的情境無人***享，便我壹人也要盡興臥看銀河直到天明。