當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 納蘭詩歌《臨江縣場記筆紗窗外語》賞析

納蘭詩歌《臨江縣場記筆紗窗外語》賞析

納蘭詞臨江縣

記得紗窗外語,秋風吹啼。帆從此被送往世界各地。壹登新眠,夢月初。

回國不如回國。春天的雲和水帶來了淡淡的光輝。畫舟如月,細雨霏霏。

單詞翻譯

為什麽總是忘不了那些美好的回憶?

紗窗外,是妳的孤獨,是伊人的等待。低語的不是風,而是淩亂的心。烏鴉總是隨著秋風而來。妳想還給誰?

漂泊在異鄉是春風。是不是該把家鄉的柳樹吹成絲了?春雨了,是時候把家鄉的花變漂亮了吧?然而,守夜人只有壹盞昏暗的燈;只有傾斜的殘月在做夢。

不是妳壹輩子只愛孤獨和漂泊,而是妳連家都回不了。燕子從寒冷來到夏天。雖然路途遙遠,路途苦澀,但總有到家的壹天。妳呢?

又是春天了。原舟遊弋於燈與槳之聲,穿於紅塵。而妳,讓風吹起妳的白袍,妳的心輕如月光。細雨無聲地落下,華陽濕漉漉的,沈甸甸的,還在下著。妳流浪的時候有壹天可以停靠嗎?

評論和分析

這篇文章還是寫了恨官和思鄉的心情。

春天已經到了,但那是在秋天的暮色中,我們已經很久沒有分別了,現在又想家了,於是就“記住”了離別時的情景。“憶紗窗外語,秋風吹啼。”秋風裊裊,吹著西方寒鴉回家,而我卻不得不為國王的事離開家。紗窗外,妳我道別的那壹幕,早已刻在心裏,永遠銘記。

接下來是“壹片帆從此送天涯”,《壹片帆》出自《窗外的語言》和《歸鴉》,寫的是漂泊到天涯,漂泊離家的孤獨旅程。鄉愁的主題很明顯。《壹登新眠,月初夢》是寫他在客堂的悲傷:剛睡醒,壹個人在壹登;因為壹個人在天涯海角旅行是難以忍受的,所以我在夢裏想念我的家鄉和我的中國妻子。

下壹鏟和上壹個意思連在壹起,然後就不可能再伸回去了。即使是秋天去春來的燕子,也沒有它那麽遺憾。

“回國不如回國。”用古魁亞的《臨江仙》來比喻燕子與自己,頗有深意,“為什麽是狂人的消息斷了?閆亮最好回家”。是的,燕子想什麽時候飛就什麽時候飛,來去自由,隨時可以飛回自己的老窩,但是自己的事情自己管,管不了自己。相比之下,他不禁希望有壹天能和心上人徜徉在春雲流水之間,欣賞柳畫船,沐浴在花的細雨中,享受舒適愜意的生活。

“春雲,春水帶輕霞”和“春雲,春水”在高的《霜降小隅》中幻化為“春雲粉,春水雲濕”,巧妙地表現了水天壹色的景象,“帶輕霞”二字又為這幅迷人的畫卷增添了幾分朦朧而絢爛的陰霾。在這樣壹個迷人的春景中,詩人帶著如花似月的妻子,悠閑地漫步,在湖邊劃著船,看著細雨如絲,柳如雪花,真是愜意而浪漫。

“春雲春水帶輕霞。畫舟如月,細雨落。”最後畫了壹筆,用伊人描繪了想象中春光的寧靜景象,化虛為實,極其浪漫,使小詞更加深情。