出自北宋蘇軾的《題楊次公春蘭》。
自獻：主動展現。
蓬艾：泛指叢棘荒草。
原文為：
春蘭如美人，不采羞自獻。時聞風露香，蓬艾深不見。
丹青寫真色，欲補離騷傳。對之如靈均，冠佩不敢燕。
譯文：
春蘭花就像是美人，不需要采摘，那嬌羞的神色就主動展現在人們面前。哪怕是蓬草和艾草再多看不到被掩蓋的春蘭，但是隨著清風陣陣，依然時不時可以聞到那沁人的馨香。
楊次公的這春蘭圖用妙筆丹青把春蘭如實畫了下來，達到了可補《離騷》而無愧於屈原的地步。面對著這春蘭花，就好像是面對著靈均，讓人不敢把它戴在頭上佩在身上來褻瀆他。
擴展資料
創作背景：
宋哲宗元祐五年（1090），蘇軾任龍圖閣學士知杭州。這首詩作於同年，是作者欣賞楊次公的春蘭圖後的題畫之作。
作者簡介：
蘇軾（1037年1月8日-1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，號東坡居士，世稱蘇東坡、蘇仙，漢族，眉州眉山（今屬四川省眉山市）人，祖籍河北欒城，北宋著名文學家、書法家、畫家。
其文縱橫恣肆；其詩題材廣闊，清新豪健，善用誇張比喻，獨具風格，與黃庭堅並稱“蘇黃”；其詞開豪放壹派，與辛棄疾同是豪放派代表，並稱“蘇辛”；其散文著述宏富，豪放自如，與歐陽修並稱“歐蘇”，為“唐宋八大家”之壹。
蘇軾亦善書，為“宋四家”之壹；擅長文人畫，尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡樂府》、《瀟湘竹石圖卷》、《古木怪石圖卷》等傳世。
百度百科-題楊次公春蘭