這詩從字面來說不算很難解啊，要說深入分析的話，可能還上升到哲學問題。
我單從字面給提些建議吧
壹、“峰壑輾轉”山峰變為溝壑，溝壑隆起為山脈，這是需要很長時間的地質運動。所以指代滄海桑田，說明世事變遷時間漫長。“日月”指的是白天和黑夜的無限循環，不斷更替。白天出太陽，晚上看月亮嘛，詩詞中常用的比喻意。
所以壹整句的意思就是：在無限遙遠的時間裏，白天黑夜依然這樣交替出現彼此追逐著。
二、誰閉塵關不得歸。
這句其實可以呼應壹下仙四預告中的那首詩：不如笑歸紅塵去，***我飛花攜滿袖。很顯然，在仙四的世界觀裏，是把多姿多彩的紅塵恩怨作為歸鄉的。閉塵關而不歸，顯然，玄霄走的路，不是紅塵之路，而是追逐無盡時空的道路。（這倒讓我想起了佛教裏面的：苦海無邊回頭是岸。恰恰相反的是，在佛教裏，紅塵是苦海，而在仙四中，紅塵卻是歸處，也許作者認為逍遙九天是寂寞的，不如醉在紅塵來得美好。）
三、長欲揮劍斷逝水。“逝水”在中國的典故中，就是比喻為時間流逝。揮劍斷水代表著壹種情緒。因為我們都知道，水是流動的，沒有固定的形態，因此揮劍也不可能斬斷水的流動。也就是說，揮劍斷水這個舉動，只是壹種情緒的宣泄，代表著主人公對時間的註重。他希望時間能夠停留，但是時間不會真正停留。
四、 卻盡青春鑄劫灰。呼應上邊那句，自然是沒有達成揮劍斷水的效果。時間不能停留會怎麽樣呢？當然是青春化灰。這裏有個詞字可以註意壹下：劫。這個詞在現代詞匯中，多指劫難，不測之災等等。然而這個詞，就其本意來說，古代佛教中形容時間的單位。“劫”是世界毀滅壹次到重生壹次的時間。那麽玄霄的相關資料中，有很多次用到劫，我們可以參考更多資料來理解這個劫的含義：
萬劫無期，何時來飛？（鳳凰花的故事中，那首紀念靈鳳的詩句）比喻有限的生命逝去，而未來時間無限卻難以期待重逢的悵然。
寂難永劫（玄霄主題音樂名）
永劫（主題詩名）
“永劫”的相關定義有幾種，無壹不指代時間永恒。個人理解，在這詩句中的“劫”也壹如既往的指代時間漫長。青春是短暫的，時間是漫長的。有限的青春在無盡的時間中，只能成灰。