1，朝辭白帝彩雲間，千裏江陵壹日還。兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。——出自唐代：李白《早發白帝城》
白話文釋義：清晨，朝霞滿天，我就要踏上歸程。從江上往高處看，可以看見白帝城彩雲繚繞，如在雲間，景色絢麗！千裏之遙的江陵，壹天之間就已經到達。兩岸猿猴的啼聲不斷，回蕩不絕。猿猴的啼聲還回蕩在耳邊時，輕快的小船已駛過連綿不絕的萬重山巒。
2，峨眉山月半輪秋，影入平羌江水流。?夜發清溪向三峽，思君不見下渝州。——出自唐代：李白《峨眉山月歌》
白話文釋義：高峻的峨眉山前，懸掛著半輪秋月。流動的平羌江上，倒映著精亮月影。夜間乘船出發，離開清溪直奔三峽。想妳卻難相見，戀戀不舍去向渝州。
3，巴江上峽重復重，陽臺碧峭十二峰。荊王獵時逢暮雨，夜臥高丘夢神女。輕紅流煙濕艷姿，行雲飛去明星稀。目極魂斷望不見，猿啼三聲淚滴衣。——出自唐代：孟郊《巫山曲》
白話文釋義：巴東三峽中山巒壹重又壹重，陽臺山旁是碧綠峭拔的十二峰。荊王射獵時正逢巫山雨意雲濃，夜臥高山之上夢見了巫山神女。雲霞、彩虹和微雨濕了神女艷姿，月明星稀神女化作行雲在峽中飛逝。極目遠望、再也不見神女芳影，聽到峽中猿猴聲聲悲鳴，不覺令人淚落打濕了衣裳。
4，古廟依青嶂，行宮枕碧流。水聲山色鎖妝樓。往事思悠悠。雲雨朝還暮，煙花春復秋。啼猿何必近孤舟。行客自多愁。——出自唐代：李珣《巫山壹段雲》
白話文釋義：神女寺依舊傍著青山，楚王的細腰宮依舊枕著碧綠的江流。潺潺流水和暖暖翠嵐環繞著昔日梳妝的樓臺，悠悠往事真叫人感慨萬千。巫山從早到晚雨迷雲輕，春去秋來花開花落，歲月就這般流逝。何必要猿啼聲聲傳向孤舟，遠行的旅客自有許多憂愁。
5，玉露雕傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森。江間波浪兼天湧，塞上風雲接地陰。叢菊兩開他日淚，孤舟壹系故園心。寒衣處處催刀尺，白帝城高急暮砧。——出自唐代：杜甫《秋興八首·其壹》
白話文釋義：楓樹在深秋露水的侵蝕下逐漸雕零、殘傷，巫山和巫峽也籠罩在蕭瑟陰森的迷霧中。
巫峽裏面波浪滔天，上空的烏雲則像是要壓到地面上來似的，天地壹片陰沈。
花開花落已兩載，看著盛開的花，想到兩年未曾回家，就不免傷心落淚。小船還系在岸邊，雖然我不能東歸，飄零在外的我，心卻長系故園。又在趕制冬天禦寒的衣服了，白帝城上搗制寒衣的砧聲壹陣緊似壹陣。看來又壹年過去了，我對故鄉的思念也愈加凝重，愈加深沈。
6，巫山七百裏，巴水三回曲。笛聲下復高，猿啼斷還續。——出自南北朝：蕭綱《蜀道難·其二》
白話文釋義：巫山之長有七百裏，巴水的水流彎曲，曲折頗多。行在巴水之上，不斷有陣陣悠揚的笛聲傳來，聲調時高時低，兩岸的猿啼不斷，斷了還續。