三 牲 歌
鴨呀鴨,人要殺妳羅!
殺我啥我代誌?壹日吃飽水面浮,
兩日吃飽水面浮,要殺該殺牛。
牛呀牛,人要殺妳羅!
殺我啥代誌?頂丘是我犁,
下丘是我耙,要殺該殺馬。
馬呀馬,人要殺妳羅!
殺我啥代舍?馬鈴啷,
鈴啷吼,要殺該殺狗。
狗呀狗,人要殺妳羅!
殺我啥代誌,大門是我吠,
後門是我巡,要殺該殺大豬群。
豬呀豬,人要殺妳羅!
殺我啥代誌?壹日吃妳壹碗臭酸噴,
兩日吃妳壹碗臭酸噴,
要殺給妳殺,要燉給妳燉,
豬頭給妳當三牲,豬尾給妳搖鈴鈴,
豬耳朵給妳當酒蠱,豬蘭尿給妳當大燈。
唱述、記錄者:黃伯凱
1987年6月2日采錄於雙樸鄉小樸村(閩)
客鳥歌
客鳥客溜溜, 妳翁去泉州,
泉州長好所在, 愛去不愛來。
娘呀娘,不要哭, 十日八日就會到。
頭帆拔起呼呼吼, 二帆拔起到宮口。
魚鹽壹布袋,鰻幹幾十尾,哥呀寄來阿娘配,
叫妳勤心做空缺, 不要壹日想別塊。
唱述者:邱 央
記錄者:邱國鷹
媳婦打達家
咯咯嘎, 媳婦打達家,
達家叫不敢, 媳婦愈不膽;
達家跳落海, 媳婦去吃屎。
唱述者:邱 央
記錄者:邱國鷹
1981年1月28日采錄於洞頭鄉東嶴頂村(閩)
火金姑
火金姑,火爐來, 請妳姑姑來吃茶,
茶香香,酒紅紅, 金漆桌,銀酒瓶。
白鷺鷥,山燈籠, 壹塊椅坐三個人,
無處坐,坐樹叢, 跌下來,都是蟲。
唱述、記錄者:柯育平
1983年5月采錄於倪北鄉(閩)
雷公空空陳
雷公空空陳, 李仔跌落田,
田裏生李樹, 李仔雙邊紅,
紅的摘來吃, 青的送丈人,
丈人講我好, 阿哥娶阿嫂。
阿嫂俏當當, 紅緞鞋十八雙,
壹雙借我穿也不甘,放踏板頭老鼠咬壹孔,
要補沒閑工, 要穿沒搭雙。
唱述、記錄者:柯育平
1983年5月采錄於倪北鄉(閩)
雞角啼
雞角公,喔喔啼, 姑丈娶姑姨,
姑姨笑紋紋, 姑太上山買烏巾,
壹條包紅蝦, 壹條包白蝦,
紅蝦要吃著掐須, 白蝦要吃等石榴。
唱述者:江前勝
記錄者:邱國鷹
1983年8月28日采錄於北沙鄉東沙村(閩)
雞 角 出 世
雞角出世喔喔啼, 雞母生卵團團圓,
雞卵密密孵出囝, 孵出金雞叫五更。
穿出壹身花緞襖, 壹年四季不換衣,
兄弟姐妹同排走, 走出外邊去遊嬉,
不怕出貓***野狗, 只怕賴葉半天飛。
頭戴芙蓉帽壹頂, 朝朝叫得天門開。
唱述、記錄者:顏愛山
1979年8月采錄於雙樸鄉小樸村(閩)
月亮月光光
月亮月光光, 起厝田中央,
騎白馬, 過中堂,
中宮新, 娘仔來起宮;
起宮吃不飽, 抓來做紗架,
紗架不絞紗, 抓來做竹叉;
竹叉不叉草, 抓來做畚鬥;
畚鬥不扒土, 抓來做葫蘆;
葫蘆不配藥, 抓來做刀石;
刀石不磨刀, 抓來做竹篙;
竹稿不披衫, 抓來做扁擔;
扁擔不擔水, 抓來做小鬼;
小鬼不識路, 王爺宮做普度。
唱述者:陳時男 女 71歲 初小 中侖村人
記錄者:柯旭東
1987年7月13日采錄於洞頭鄉中侖村(閩)
阿姑來我燒茶
阿姑來,我燒茶,
碰著壹尾蝦,
蝦沒熟,要得肉;
肉沒爛,要得面線汗;
面線汗長長,要得糖;
糖甜甜,要得餅藥更;
餅藥更苦苦,要得佛祖;
佛祖做仙,要得猴土天;
猴士天跳跳,跳到西天到。
唱述者:柯春香 女 35歲 初小 三條壟村人
記錄者:柯旭東
1987年7月25日采錄於倪北鄉三條壟(閩)
磨麥
磨麥,請客:
磨糕米,請兄弟;
磨米碎,請阿侄;
磨礱糠,請相幫。
唱述、記錄者:張金娣
1983年6月采錄於黃嶴鎮(溫)
瓜兒大來瓜藤長
瓜兒大來反藤長, 囡兒從小跟親娘。
日裏教囡打花鼓, 夜裏教囡做衣裳。
春夏秋冬勿出門, 年過二八嫁平陽。
平陽老公真正好, 雙雙領來望親娘。
好的親娘燒卵吃, 貪財親娘打巴掌。
唱述者:林秀蓮
記錄者:車高淵 方根銀
1983年5月采錄於黃嶴鎮(溫)
燕
燕,燕,飛過杭州殿, 殿門關,飛過山。
山上白,飛過麥, 橋下娶媳婦;
媳婦該來長? 戴起珠冠頂棟梁。
單片門,走不過, 雙片門,正好過。
唱述、記錄者:張金娣 方根銀
1983年采錄於大門鄉黃嶴鎮(溫)
淘沙,洗沙
淘沙,洗沙, 米升米,半升沙。
煮起飯,散呼呼, 煮起粥,對半沙。
唱述、記錄者:王榮平 林海燕
1987年7月采錄於黃嶴鎮、元覺鄉(溫)
喜 鵲 叫(壹)
喜鵲叫, 客走到,
到扭宕,到晚嶴, 晚嶴橋頭花燈轎。
頭未梳,腳未繞, 慌裏慌張走上轎。
上橋囡,哭啼啼, 落轎媳婦笑瞇瞇。
吃了交杯互同飯, 坐落床杠兩夫妻。
花亭床,花夾被, 壹夜講到雞頭啼。
唱述者:倪銀眉 女 45歲 小學 大嶴村人
記錄者:蔡庚堯
1987年3月20日采錄於三盤鄉大嶴村(溫)
喜鵲叫(二)
喜鵲叫,人客到, 到扭宕,到馬嶴;
馬嶴橋頭, 有個女每 兒戴花帽。
花對花,柳對柳, 醬油對燒酒。
燒酒香,對辣椒, 辣椒辣,對黃柏;
黃柏黃,對砂糖, 砂糖甜,對苦蓮;
苦蓮苦,對喔蟆, 喔蠟咕咕聲,咕起姑娘聽。
姑娘聽不著, 扁擔背起斫。
唱述、記錄者:張金娣 方根銀
1983年6月采錄於大門鄉、黃嶴鎮(溫)
肖梨滿肚籽
女每,女每, 打王交杯,
王交杯打不準, 女每兒吃茭筍;
茭筍要剝皮, 擔起賣肖梨;
肖梨滿肚籽, 擔起賣糯柿;
糯柿軟似漿, 擔起賣和尚;
和尚會念經, 念經三媽聽;
三媽聽不著, 捧柱背起斫。
唱述、記錄者:張金娣
1987年6月采錄於大門鄉(溫)
月光光 光亮亮
月光光,光亮亮, 讀書囡兒歸望娘,
娘也好,大也好, 挑擔麻糍請阿嫂。
阿嫂踏壹腳, 踏了變水鴨。
鴨作尼? 鴨生卵。
卵作尼? 卵客吃。
客作尼? 客打油。
油作尼? 油燈燈。
燈作尼? 燈陪月。
月作尼? 月上山。
山作尼? 山出草。
草作尼? 草牛吃。
牛作尼? 牛耕田。
田作尼? 田種谷。
谷作尼? 谷打米。
米作尼? 米人吃。
人作尼? 人生兒子做狀元郎。
唱述者:候三華
記錄者:鮑秀英 王榮平
1987年采錄於大門、元覺、鹿西、三盤等地(溫)
顛倒歌(壹)
稀奇稀奇真稀奇, 枸杞樹上生肖梨,
雄雞會生軟殼卵, 外甥女會生外公爺。
唱述者;鄭李女每 男 62歲 漁民
蔡順寶 男 51歲 文盲 大嶴村補網工
記錄者;張金娣 蔡庚堯
顛倒歌(二)
廣場操演斷個兵, 烏雲倒海滿天星,
水缸"臀"裏生火種, 壹鍋滾湯凍霜冰。
唱述者:蔡順寶
記錄者:蔡庚堯
1987年6月28日采錄於三盤鄉(溫)
顛倒歌(三)
有趣有趣真有趣,兩個婆婆壹百歲,
有個婆婆九十九,有個婆婆只壹歲。
九十九歲婆婆因搖籃, 壹歲婆婆手裏拿棒柱。
唱述者:鄭李女每
記錄者:張金娣
1987年4月25日采錄於大門鄉(溫)
顛倒歌(四)
困到九更九, 聽到賊吠狗,
扛墻靠樓梯, 捧起東瓜冒西走。
走呵走, 走到大橋下,
跌倒大橋頂, 衫濕褲亦幹,
爬起大橋下, 看到黑狗生腳。
看到壹個八十歲的胭脂囝,
拿著壹個近庹長的短刀仔,
捅過去,黑血白顯而易見顯。
唱述、記錄者:柯友永
1987年7月17日采錄於雙樸鄉小長坑村(閩)
和尚背媛主
晴天落白雨, 和尚背媛主,
醜的背上走, 好的氣滿肚。
唱述、記錄者:陳獻英
1987年7月5日采錄於黃嶴鎮(溫)
磐石巖頭栽株瓜
磐石巖頭栽株瓜, 大到溫州江心寺才開花。
生個金瓜只紐珠大, 底面十八籮瓜子不算多。
還有十八媛主紡棉紗, 十八個媛主配十七個郎,
還有個配江心和尚王。
唱述者:陳老伯 男 83歲 文盲 觀音礁南潭人
記錄者:陳來蛟 男 40歲 初中 觀音礁南潭人
1987年9月15日采錄於浪潭鄉觀音礁南潭(溫)
門前栽桃桃不生
門前栽桃桃不生, 後園栽柳生金蘭,
娶了嫂嫂不生侄, 娘邊阿妹生外甥。
唱述者:韓高琦
記錄者:王榮平
1987年5月12日采錄於元覺鄉老人協會(溫)
杭州長腳娘
弓長二字本是張, 杭州出個長腳娘。
長腳娘,
短短牙齒沖擔長, 眠床可比大廣場。
有日天光沒火種, 走到上屋媽媽點。
壹腳踏過九條墻, 腳後跟凹轉壹轉,
踏死九條大黃牯, 外加八只水牛娘。
上屋媽媽叫她賠黃牯, 下屋嬸嬸叫她賠牛娘。
長腳娘想想沒主意, 壹心思想去投洋。
走到海灘巖頭邊, 壹邊踏死海龍王的祖婆娘。
海龍王招來千裏眼,順風耳,
看看是誰踏死祖婆娘。
千裏眼看,順風耳聽,是個金剛長腳娘。
海龍王想想嘸辦法, 白白死了個祖婆娘。
唱述者:王巖奶 男 70歲 高小 寨樓村人
記錄者:張金娣
1987年6月23日采錄於大門鄉寨樓村(溫)
賊仔偷挖壁
月仔光野野, 賊仔偷挖壁,
挖了壹孔雞卵大,鴨卵闊。
鐵耙拿去四、五支,水牛牽去壹十只,
瞎子看壹見,轉手就喊抓,
拐腳就去追,追到安嬸婆房門口,
看見安嬸婆在蒸饣果 。
要吃不敢說,假意去點火,
連點四五次,並沒壹次叫吃饣果 。
壹手偷開籠層蓋, 壹手偷擰饣果 ,
放在那? 放在肚臍尾,
燒呀臭噠兼著火,掉落給雞啄。
唱述者:曾文法 陳後均
記錄者:陳愛琴
1987年4月30日采錄於洞頭鄉東嶴村(閩)
辦嫁妝
囡,囡,妳勿吵, 姆媽替妳辦嫁妝。
大姐走溫州, 二姐走處州。
買株處州樹, 做張處州床;
十二排屏風放落闥, 眠床底面畫月光;
布帳底,畫雙喜; 布帳外,畫青蒼;
桌櫃頭,畫大貓, 桌櫃格裏放銀包。
左廂壁,畫條龍, 右廂壁,畫只鳳,
龍鳳天生成雙對, 我囡我婿就成親。
唱述者:翁連娣 女 23歲 小學 黃嶴鎮工人
林春蓮 女 20歲 小學 小荊村農民
記錄者:林海燕 陳余平
1987年5月至6月采錄於黃嶴鎮(溫)
黃昏趁月光
阿彩姐,擂紗線,
宕頭擺起抄麻將。
麻將客,妳勿慌,
金漆面盆三罐湯。
奶呀奶,明朝天光早來爬起洗被單,
後日天光花轎擡來屯上間。
大姐命好坐珠轎,
二姐命好坐花轎,
苦命三妹坐個爛腳轎。
鞋老舊,尿盆漏,
叫我三妹尿拉扭?
咿鬧鬧,咿鬧鬧,
破轎破燈光。
日裏擡不得。
黃昏趁月光。
唱述者:石福英 陳少艷 林秀蕓 林海燕
記錄者:陳獻英 陳余平
1987年5月至7月采錄於黃嶴鎮(溫)
指 紋 謠
壹螺壹得得, 二螺走腳皮,
三螺有米煮, 四螺會吹車,
五螺五花妝, 六螺米頭長,
七螺七挖壁, 八螺做乞吃,
九螺九富富, 十螺走十厝。
竈 安 公 娶 某
天烏烏,要落雨, 啥時落?初壹、五。
龜擔燈,鱉打鼓, 胡繩舉彩旗,
蛀仔吹噠嘀, 猴蟻扛家私。
塍尼挑盤壓腹肚, 塍狗扛轎,扛得眼珠吐吐。