原文
晉文公把跟隨他的人的賞賜給了他，介之推沒有要求這種賞賜，也沒有考慮到這壹點。
推曰:“公有九子，唯妳壹子。惠，懷無親人，棄之於外。天沒之前必有主。誰是主要的崇拜者，而不是君主？這是事實，但二兒子和三兒子認為是他們自己做的。不是假的嗎？偷人家的財富還叫偷。更何況妳覺得妳自己能行嗎？在他的罪的義下，獎賞他的奸。很難相處。”
他的母親說:“妳為什麽不要求獎賞呢？”？誰會以這種方式死去？"
答:“斥責這種行為是壹種罪，模仿它，罪更重！”！再說，說句怪話，不應該吃他的工資。"
他的母親說:“也讓國王知道這件事，好嗎？”？"
回答說，“文字，是身體的裝飾。”。身體要隱居了。妳想裝飾它嗎？這是在乞求貴族。"
他媽媽說:“會是這樣嗎？跟妳躲。”退休到死。
晉侯要的，沒得到。面上(地名)是土地。並說:“用它記下我的過錯，褒獎好人。”。"
全文翻譯:
(背景和之前廟男的見人龔有聯系。)對跟他壹起逃跑的人都有賞賜，但是解之不能要求魯賞賜，給魯賞賜的時候也沒有考慮到他。
介之推說:“有九個兒子都曾為公獻過力，現在只有國君還活著。”。龔輝和懷公沒有親信，內外皆棄。天道未(有意)滅金，必有君主。主持晉國祭祀的不是國王是誰？上天其實已經安排好了，但是跟著文公逃跑的人卻認為這是自己的功勞。這不是作弊嗎？偷別人的錢和財產被認為是盜竊。更何況貪圖天道之功，把它當成自己的功勞？下面(臣子)視罪為道德，上面(君主)賞(本)奸詐(民)。從上到下互相欺騙，很難相處。"
他媽媽說:“妳為什麽不也要獎勵呢？”(否則)這樣死去(去)該怪誰？"
答:“(既然)斥責這種行為就是罪，模仿就更嚴重了！”另外，抱怨的話，也不應該吃他的工資。"
他的母親說:“讓君主也知道這件事，好嗎？”
答:“言語是身體的裝飾。身體要隱居了。妳想裝飾它嗎？這是求權貴。”
他媽媽說，“(妳)能做到嗎？(然後我)和妳壹起隱居。”他壹直隱居到去世。
晉文公沒有找到他，所以他用棉花作為他的犧牲地。他說:“用它來記下我的錯誤，表彰好人。”
給…作註解
晉侯:晉文公，也就是重耳。他逃到國外，在秦的幫助下繼承了王位。
獎勵:給予功德。
追隨者:死於文公的大臣，如胡琰、趙帥等。
解之推:亦從死臣。晉文公的朝臣過去常常割下他們腿上的肉來餵文公。
奉獻:晉獻公，重耳之父。
惠、懷:龔輝、懷公。龔輝是文公仲二的弟弟，懷公的父親。
集合:站立。
二三子:相當於“那些人”，指的是和文公壹起逃亡的大臣們。子是人們的好名字。
誣告:欺騙
下壹層意思是它的罪:義與善。說妳貪天道，妳人為犯法，但妳覺得它底下是好的。
獎勵他的背叛:背叛和謊言。說貪天的權力在國家是假的，但也是國家給的。
孟:欺騙。
狗屎:為什麽不呢？
杜:怨念。
妳:罪。
文字:圖案，裝飾。人有文字，所以裝飾身體。
面上:地名在山西省介休縣南部、沁源縣西北的界山之下。
田:祭天。
池:記錄。
荊:表彰。
做出贊賞的評論
故事有始有終，結構完整。敘事充滿故事情節和戲劇沖突。全文194個字，卻生動地刻畫了成功後隱退、正直、清高的介之推形象。
全文以對話的形式敘述作家，主要通過介之推對其母子的三次回答，詳細系統地揭示了介之推不守諾言隱居而死的前因後果，再現了他在仕與隱之間取舍、進退的心路歷程。選擇隱瞞的直接原因是“晉侯賞死，解之不言；魯也有錢，但如果這是唯壹的原因，那麽傑之推太沖動了，不可能是真的。其實深層原因是他認為晉國公子重耳流亡19年後回國即位是“天經地義”，而去世的晉國大臣則認為他貪天工，晉文公賞罰不明，所以此時晉國“罪大惡極，賞其漢奸，上下詭秘， 而難相處”，也就是說晉國此時“無可奈何”，於是介子選擇了。 心不壹定是行，他媽都問了三遍了。壹開始他言語過激，只批評別人；第二次，他的語言是明亮的和反思的；第三語言放松會把名利放在壹邊。他的母親從懷疑變成了相信，最後尊重並支持了他的選擇。三問，從文筆上看是裝腔作勢的浪，從言行上看是考驗，從心理學上看是內在的選擇，三問三答就像壹層壹層剝筍，最終露出筍心。
全文言簡意賅，很多句子如“天道放在哪裏”“為天道之成而獨善其身”都成了成語。文中的對話也很巧妙，細致入微。
中心內容
這篇文章講述了介之推隨晉文公流放歸來的故事，晉文公獎賞了主人公，卻冷落了他。他不歌頌功德，不求功德，而是隨母親隱居山林，記敘了介之推在母親決定隱退時與母親的談話，深刻批判了介之推那種輕視功德、追求名利的行為，贊揚了介之推母子不貪名利的高尚品格。全篇充滿故事情節和戲劇沖突，結構完整，人物形象分明。看了這篇文章，介之推對財富的蔑視，敬畏，對母親的沈默和影射，都浮上了臺面。
創作背景
秦晉本來就是盟友，形成了“好秦晉”。但自穆公以來，秦國日益強大，不滿晉為霸主，有稱霸中原的野心。到了三十年(公元前630年)，包圍了鄭，鄭機智地瓦解了聯盟。於是秦穆公獨自從鄭撤軍，讓齊子和其他人留在鄭以阻止金軍。由於曾受益於秦國，兩國關系並沒有馬上破裂。到了三十二年(公元前628年)，死了，悍然出兵攻鄭，引發了之戰。這篇短文是左秋明記錄下來的。
作者簡介
左丘明(約502年前——約422年前)說，魯國都城為軍莊(今肥城市石亨鎮村)，曹(今定陶縣李本屯鄉左崗)左氏姓丘，名明。因其父是左史學家，故稱左丘明，春秋末期的史學家、文學家、思想家、散文家、軍事家。