壹、《弗吉尼亞》? 艾略特
紅河、紅河,
慢慢流淌的熱默默無聲, ?
沒有意誌能像河流那般平靜。?
難道熱只在壹度聽到的,
反舌鳥的婉囀中運動,靜謐的山嶺。
等待著。大門等待著。紫色的樹,
白色的樹,等待,等待, ?
延宕,衰敗。生存著,生存著,
從不運動,永遠運動的。
鐵的思想和我壹起來臨。
又和我壹起消失。
紅河、河、河。 ?
二、《我最後壹次看到的充滿淚水的眼睛》艾略特
我最後壹次看到的充滿淚水的眼睛,
越過分界線。
這裏,在死亡的夢幻王國中。 ?
金色的幻象重新出現。
我看到眼睛,但未看到淚水。 ?
這是我的苦難,
這是我的苦難。 ?
我再也見不到的眼睛,
充滿決心的眼睛。
除了在死亡另壹王國的門口,
我再也見不到的眼睛。
那裏,就像在這裏。
眼睛的生命力更長壹些,
比淚水的生命力更長壹些。
眼睛在嘲弄我們。
擴展資料
托馬斯·斯特爾那斯·艾略特代表作品有《荒原》、《四個四重奏》等。曾在哈佛大學學習哲學和比較文學,接觸過梵文和東方文化,對黑格爾派的哲學家頗感興趣,也曾受到法國象征主義文學的影響。
922年發表的《荒原》為他贏得了國際聲譽,被評論界看作是二十世紀最有影響力的壹部詩作,被認為是英美現代詩歌的裏程碑。1927年,艾略特加入英國國籍。1943年結集出版的《四個四重奏》使他獲得了1948年度諾貝爾文學獎。晚年致力於詩劇創作。1965年艾略特在倫敦逝世。