《春望》主旨是：通過描寫安史之亂中長安的荒涼景象，抒發了詩人憂國思家的感情，反映了詩人渴望安寧、向往幸福的願望。
1、《春望》 ?唐·杜甫 ?
國破山河在，城春草木深。
感時花濺淚，恨別鳥驚心。
烽火連三月，家書抵萬金。
白頭搔更短，渾欲不勝簪。
2、譯文為：
國都已被攻破，只有山河依舊存在，
春天的長安城滿目淒涼，到處草木叢生。
傷感國事，看到美麗的花兒都禁不住落淚，
傷心離別，聽到婉轉的鳥鳴都害怕。
多個月戰火連續不斷，長久不息，
家書珍貴，壹信難得，足矣抵得上萬兩黃金。
愁白了頭發，越搔越稀少，
少得連簪子都插不上了。
3、《春望》的創作背景是：安祿山起兵反唐，由於唐玄宗寵妃楊貴妃的哥哥楊國忠,誤導唐玄宗，把守潼關的哥舒翰派到關外攻打叛軍大本營，安祿山沒有了勁敵，壹下子就攻下長安。唐玄宗帶領妃妾皇子，與大臣們逃往靈武。唐玄宗退位，太子李亨在靈武稱帝。
參考資料
搜狗百科：/v207733.htm?fromTitle=%E3%80%8A%E6%98%A5%E6%9C%9B%E3%80%8B