日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。
譯文春天到來時，太陽從江面升起，
把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。
出處《憶江南·江南好》——唐代·白居易
千裏鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。
譯文遼闊的幹裏江南春景美如畫，鶯歌燕舞綠葉映襯鮮艷紅花。
出處《江南春》——唐代·杜牧
正是江南好風景，落花時節又逢君。?
譯文沒有想到，在這風景壹派大好的江南；正是落花時節，能巧遇妳這位老相熟。
出處《江南逢李龜年》——唐代·杜甫
江南可采蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間。
譯文江南水上可以采蓮，蓮葉多麽茂盛，魚兒在蓮葉間嬉戲。
出處《江南》——兩漢·佚名
過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。
譯文上千艘船過去了，所盼望的人都沒有出現。
太陽的余暉脈脈地灑在江面上，江水慢慢地流著，
出處《望江南·梳洗罷》——唐代·溫庭筠
春未老，風細柳斜斜。
譯文春天還沒有過去，微風細細，柳枝斜斜隨之起舞。
出處《望江南·超然臺作》——宋代·蘇軾
春水碧於天，畫船聽雨眠。
譯文春天的江水清澈碧綠比天空還青，遊人可以在有彩繪的船上聽著雨聲入眠。
出處《菩薩蠻·人人盡說江南好》——唐代·韋莊
山月不知心裏事，水風空落眼前花，搖曳碧雲斜。
譯文山間的明月不知道我的心事，綠水清風中，鮮花獨自搖落。
花兒零落中，不知不覺的明月早已經斜入碧雲外。
出處《憶江南·江南好》——唐代·白居易
壹江煙水照晴嵐，兩岸人家接畫檐，芰荷叢壹段秋光淡。
譯文壹江煙水映著晴翠山巒的雲氣，兩岸的人家畫檐連著畫檐，
壹片荷花浮在水中秋光安寧閑淡。
出處《水仙子·詠江南》——元代·張養浩
壚邊人似月，皓腕凝霜雪。
譯文江南酒家賣酒的女子長得很美，賣酒撩袖時露出的雙臂潔白如雪。
出處出處《菩薩蠻·人人盡說江南好》——唐代·韋莊