整首歌《鐘仲子》都在說這個。因為“牛逼的話”，他拒絕了已經談戀愛的愛人。
全詩如下:
如果妳是仲子，妳永遠不會超越我，也不會折斷我的樹。敢愛嗎？害怕我的父母。鐘克懷也，父母之言，亦可畏。
將仲子xi，無逾吾墻，無折吾樹桑。敢愛嗎？害怕我的兄弟們。鐘克懷也，兄弟之言，亦可畏。
將仲子xi，無多我園，無折我檀香。敢愛嗎？怕話多。鐘也能懷，很多人也能怕。
貼在百科上的翻譯會看到:
求求妳，我的中子，不要越過我的門，不要折斷我種下的荔枝樹。我害怕我的父母。中子，妳真的讓我擔心，但是我父母說的話也讓我害怕。
我的中子，請不要爬過我的籬笆，弄壞我種下的綠桑。我害怕我的哥哥。中子，妳真的讓我擔心，但是妳哥哥的話也讓我害怕。
我的中子，請不要穿過我的菜園，也不要折斷我種的檀香木。我舍不得那棵檀香樹。我害怕鄰居的毀滅。中子，妳真的讓我擔心，但是我鄰居的破壞也讓我害怕。