沈佺期的雜詩有三首,其中有壹首被蘅塘退士收錄入了《唐詩三百首》:
聞道黃龍戍,頻年不解兵。可憐閨裏月,長在漢家營。少婦今春意,良人昨夜情。誰能將旗鼓,壹為取龍城。這首詩在《唐詩三百首》的五律目錄中,這三首都是標準的五言律詩。
壹、七句標準律句,錦鯉翻波是律句的壹種變格我們知道格律詩有四種基本句式。這首五言律詩的八句中,有七句是標準的基本句式。
聞道黃龍戍,頻年不解兵。平仄平平仄 平平仄仄平可憐閨裏月,長在漢家營。 仄平平仄仄 平仄仄平平少婦今春意,良人昨夜情,也是標準句式:仄仄平平仄,平平仄仄平。
最後壹句:壹為取龍城,仄仄仄平平,也是標準的律句
容易引起的問題的是:誰能將旗鼓。如果將是仄聲,那麽這裏是錦鯉翻波,平平仄平仄,壹種律句的變格。
如果是平聲,平平平平仄。這就不是律句了。
是平平平平仄呢?還是平平仄平仄呢?
二、誰能將旗鼓,多音字的判斷“將”這個字,有平仄兩聲。在古詩詞中,仄聲的將,壹般是將帥的意思。將要的意思,壹般做平聲。
這首詩肯定是去言律詩,因此誰能將旗鼓,是律句變格:平平仄平仄。剛才說了,這種句式叫做錦鯉翻波。將,自然仄聲。
因為,仄聲的“將”,除了將帥以外,也有其他的意思。
例如張鷟《遊仙窟》詩中也有“將”,相將,在這裏伴隨之意:
極目遊芳苑,相將對花林。露凈山光出,池鮮樹影沈。 落花時泛酒,歌鳥或鳴琴。是時日將夕,攜樽就樹陰。還有壹個比較常見的用法,是率領、統帥之意:
將荊州之軍。——《三國誌·諸葛亮傳》葛嬰將兵。——《史記·陳涉世家》其馬將胡駿馬而歸。——《淮南子·人間訓》將荊州之軍,將軍這個名詞,其本意不就是率領軍隊嗎?
這種用法在詩中不太常見,但是這首詩中,“誰能將旗鼓”,即誰能統帥軍隊的意思。
三、沈佺期雜詩的另外兩首沈佺期的雜詩有三首,都是閨情詩,丈夫在外戍邊征戰,“少婦”在家中思念“良人”。基本壹個意思,用了三種方式表達。
聞道黃龍戍,是其中的第三首,前兩首也是兩首五律。第壹首也有特點,前三聯都對仗:
落葉-驚-秋婦,高砧-促-暝機。蜘蛛-尋-月-度,螢火-傍-人-飛。清鏡-紅埃-入,孤燈-綠焰-微。怨啼能至曉,獨自懶縫衣。其二首是比較少見的偷春體,第壹聯和第三聯對仗,第二聯不對仗。:
妾家-臨-渭北,春夢-著-遼西。何苦朝鮮郡,年年事鼓鼙。燕來-紅壁-語,鶯向-綠窗-啼。為許長相憶,闌幹玉箸齊。第壹聯本不需要對仗,但是對了仗,就像春天裏先偷偷開放的梅花,因此被稱為偷春體。偷春體的頷聯不對仗,像雜詩第壹首,前三聯都對仗就不是偷春體了。
渭北:即渭水北岸,這裏借指長安。遼西,指遼河以西壹帶,這裏瀕臨高麗。和第壹首的黃龍戍壹樣,都是東北方向。
結束語沈佺期是唐高宗以及武則天稱帝時期的著名詩人,他和宋之問、杜審言等人對於格律詩的推廣做出了巨大的貢獻。
在《唐詩三百首》中,有壹首初唐少見的七言律詩《獨不見》,也是沈佺期的作品。因為這首詩用了樂府古題,因此被列入了樂府詩類別裏。
@老街味道