與“好心當成驢肝肺”壹個意思的詩句最出名的應該是“我本將心向明月，奈何明月照溝渠”。
這句話出自元代戲曲作家高明的《琵琶記》第三十壹出 ：“這妮子無禮，卻將言語來沖撞我。我的言語到不中呵，孩兒，夫言中聽父言違，懊恨孩兒見識迷。我本將心托明月，誰知明月照溝渠。”
這幾句的意思是：這小女孩真無禮，竟然用話來頂撞我。我的話雖然不中聽，但是孩子啊，忠言逆耳，可嘆我兒現在未意識到這壹點。我好心好意地對待妳，妳卻無動於衷，毫不領情。
擴展資料
2003年鳳凰出版社出版的圖書《清詩紀事》，作者是錢仲聯。掃葉錄（第21冊），第15106頁，最後壹行有壹首七言絕句：我本將心向明月，奈何明月照溝渠，落花有意隨流水，流水無心戀落花。
參考資料：
百度百科——我本將心向明月，奈何明月照溝渠