掠過田際
瀉下了
夕陽的陰郁。
陰郁的搖籃
伴著甜蜜的歌聲
搖著我
沈醉在夕陽裏的心。
神奇的夢幻，
像夕陽
灑落沙灘，
似幽靈
紅光閃閃
馳騁飄蕩，
又如輝煌夕陽
灑落沙灘。
Soleils
Couchants
Une
aube
affaiblie
Verse
par
les
champs
La
mélancolie
Des
soleis
couchants.
La
Mélancolie
Berce
de
doux
chants
Mon
coeur
qui
s'oublie
Aux
soleis
couchants.
Et
d'étranges
rêves,
Comme
des
soleis
Couchants
sur
les
grèves,
Fant?mes
vermeils,
Défilent
sans
trêve,
Défilent,
pareils
A
de
grands
soleils
Couchants
sur
les
grèves.