《當妳老了》
威廉.葉芝
當妳老了，頭白了，睡意昏沈，
爐火旁打盹，請取下這部詩歌，
慢慢讀，回想妳過去眼神的柔和，
回想它們昔日濃重的陰影
當多年以後，妳翻開那本我倆常常相擁著手蘸唾液爭翻的古老詩集，泛黃的扉頁深處，夾著我給妳的表白。
爐膛中，忽閃的點點火光勾勒出妳那不再棱角分明的滄桑面龐，跳躍的火焰染紅了妳蓬亂如草的白發蒼蒼，也拂去了妳眉目被歲月浸漬的寒涼，就如昔年手心處不離不棄的溫暖綿長。妳能否壹遍遍品著這詩行，就身不由己又義無反顧追逐倒溯的時光？
朦朧的燈光灑下斑駁的投影， 惆悵的塤聲安撫我坐在電腦旁，沙啞的敲擊記得妳的壹顰壹笑，記得妳任性細碎的點滴，與殘夜對說相思，慢慢咀嚼逝去不再的耳鬢廝磨。叩問心扉，我指尖筆下是未曾遺失的地老天荒。
——《當妳老了》威廉.葉芝
多少人愛妳青春歡暢的時辰，
愛慕妳的美麗，假意或真心，
只有壹個人愛妳那朝聖者的靈魂，
愛妳衰老了的臉上痛苦的皺紋；
“多少人曾愛慕妳年輕時的如花容顏，可哪知誰願承受歲月無情的變遷，多少人曾在妳生命中來了又返，可怎知壹生有我願陪在妳身邊......”我深深知道我無由的愛是不會在漫漫旅途中變遷，我會如同信仰般在心靈裏供奉，在並不太敞亮的心中殿堂禱念千般，忘卻悵然若失，用壹生虔誠的朝拜來換取心安。
當多年以後，妳若看到這封泛黃的表白，妳會想起夕陽余輝籠罩的柳樹下相依的.纏綿，妳會想起曾經有這樣壹個情癡如醉的人，在妳疲倦時憂傷時寂寞時，靜靜地拍著妳哼壹段幽幽的小曲，輕輕地攬著妳打開壹個並不精彩故事的開端，妳知道，那是愛的痕跡，是愛自然地流露，是妳我人生繪本中最珍貴剪影的搖籃。
當多年以後，妳若看到這封泛黃的表白，妳會想起我們嬉戲的海面壹片蔚藍，潮漲潮落間印著重疊腳印的沙灘漸行漸遠，還有妳送我的白沙城堡也模糊杳然。曾今我總認為這樣的故事唯有我陪妳演繹才能燦然，只有我給妳的溫馨才會久遠，經年久後，生離死別，緣聚緣散，我忽然明了，妳的身邊，有壹個愛妳的人就好，她愛妳不存虛偽而出自心源，愛妳生活路上的流離悲歡，愛妳哀戚臉上歲月的印記摧殘。
——《當妳老了》威廉.葉芝
垂下頭來，在紅光閃耀的爐子旁，
淒然地輕輕訴說那愛情的消逝，
在頭頂的山上它緩緩踱著步子，
在壹群星星中間隱藏著臉龐
當多年以後，妳撿拾起從詩集掉落的這封表白，讀著這熟悉情切而疏離遙遠的文字，依次回首過去的暮暮朝朝，零零落落，也許會有安然的輕笑，可妳的身邊早已沒了我的嘮叨，也許妳會再次萌動享受我的煩擾，只是這份潮紅壹定會隱於悄悄。
當多年以後，妳若讀到這封泛黃的表白，或許歲月洗白了妳曾墨染的兩鬢，或許年輪揉皺了妳曾清秀的臉龐，或許那浪漫而壹時少年氣的情懷已匆匆老去，那句深情如許的表白已沈澱為厚重而深沈的煎熬。
已不是當年悲歡離合的青蔥年紀，執手攜老終會成空，其實重要的是經年奔波輾轉後，我們心裏仍有壹頁小箋來刻錄妳我的如斯回憶，有壹頁小箋來見證人生來就有的那份純真和美好，這本無關羞恥與荒誕。
星星爭著眨眼，那是我當年寫給妳的表白，至今情真如斯，此起彼伏的傳遞是字裏行間我愛永恒的攀描。