當年忠貞為國愁全文翻譯:
當年對國家忠心耿耿,整日為祖國憂愁,什麽時候怕過死亡?
現在,國家已經安定,但是要依靠誰來守護呢?
還沒有建功立業,身體就已經疲倦,鬢發已經白了。
我們怎麽能把多年的願望付諸東流呢?
當年忠貞為國愁原文:
出處:
《訴衷情》毛澤東
毛澤東壹首不到50字的詩,為何讓人淚流不止?
壹九七五年底,毛主席寫了他壹生中,最後的壹首詩《訴衷情》。
當年忠貞為國愁,
何曾怕斷頭?
如今天下紅遍,
江山靠誰守?
業未就,
身軀倦,
鬢已秋;
妳我之輩,
忍將夙願,
付與東流?
寫作背景:
這首詩是毛主席去世前壹年,82歲時寫給周總理的。
當時,毛主席身體不好,疾病纏身,周總理也身患癌癥,臥床不起。毛主席已經預感到,革命將發生曲折,他和周總理等老壹輩無產階級革命家夙願將要“付與東流”。他問自己,也問周總理,社會主義的紅色江山究竟“靠誰守”?這首詞,字數雖然不多,但情感真摯,讀來滄桑心碎,令人潸然淚下。
然而想想我國近些年的狀態,危機重重,民 生問題、腐 敗問題額重重,也能知道毛主席的遠慮是正確的。
訴衷情詞牌介紹:
詞牌名,又名“桃花水”“訴衷情令”“漁父家風”等。以溫庭筠《訴衷情·鶯語》為正體,該詞為單調三十三字,十壹句五仄韻六平韻。另有三十三字九句六平韻兩仄韻,三十七字九句六平韻兩仄韻,四十壹字前段五句四平韻後段四句四平韻,四十壹字前段五句四平韻後段四句三平韻的變體。代表作有陸遊《訴衷情·當年萬裏覓封侯》等。
作者介紹:
毛澤東(1893年12月26日-1976年9月9日),字潤之(原作詠芝,後改潤芝),筆名子任。湖南湘潭人。偉大的馬克思主義者,偉大的無產階級革命家、戰略家、理論家,是馬克思主義中國化的偉大開拓者,中國***產黨、中國人民解放軍和中華人民***和國的主要締造者和領導人。他對馬克思列寧主義的發展、軍事理論的貢獻以及對***產黨的理論貢獻被稱為毛澤東思想。被人們尊稱為“毛主席”。