李齊賢
菩薩蠻舟次青神
長江日落煙波綠，移舟漸近青山曲?。隔竹壹燈明，隨風百丈輕?。
夜深篷底宿，暗浪鳴琴築?。夢與白鷗盟，朝來莫漫驚。
上片寫黃昏泊舟時的情景。開頭兩句“長江日落煙波綠，移舟漸近青山曲”，“長江”是舟行之處，“日落”表明天色已晚，“移舟”表明靠岸停泊。“煙波綠”、“青山曲”的景色本已十分美麗，在夕陽的映照下，更加迷人。白居易詞有“日出江花紅勝火，春來江水綠如藍”（《憶江南》）的名句，膾炙人口。這裏寫“日落”景象，與白詞異曲同工。“隔竹壹燈明，隨風百丈輕”，隔著竹林看見遠處有壹星燈火，暗示已經入夜。從“日落”至“燈明”，有壹個時間推移過程。因為順風，所以船也走得很輕快。“輕”字壹語雙關，既指船行，也表現了船上人心情的輕松愉快。“百丈”指的是用來牽船的篾纜。宋程大昌《演繁露》：“杜詩舟行多用‘百丈’，問之蜀人，雲：水峻，岸石又多廉棱，若用索牽，即遇石，輒斷不耐，故劈竹為六瓣，以麻索連貫其際，以為牽具，是名‘百丈’。百丈，以長言也。”
下片寫晚上入睡時的情景。“夜深篷底宿，暗浪鳴琴築”，謂當夜深人靜的時候，宿於船篷之下，耳聽波浪拍打船體的聲音，如有彈琴擊築的美妙音樂伴人入眠。這兩句與韋莊詞“春水碧於天，畫船聽雨眠”（《菩薩蠻》）壹樣，都給人壹種愜意的感覺。用“暗”字形容深夜船底的波浪，十分貼切。結尾用《列子·黃帝》中的典故抒發對隱逸生活的向往：“夢與白鷗盟，朝來莫漫驚。”傳說古時有個喜歡鷗鳥的人，早上常到海上與鷗鳥遊戲，飛到他身邊的鷗鳥有上百只之多。他的父親知道後，叫他捉幾只回去供自己玩賞。但當第二天他到海上去的時候，鷗鳥卻飛翔在天空，不願落下來。此後，在古典詩詞中，“鷗盟”常被用於表現超逸出世的情趣。作者自言夢中也會與白鷗結盟，並無加害之心，早上醒來時請白鷗不必驚懼。