然而,隨著時間的推移,這句話逐漸被誤解為愛情故事,可能是因為“江南”這個詞在中國文化中經常被用來形容美好的事物和浪漫的場景,“壹枝春”也可以理解為壹段新戀情的開始,所以有些人可能會誤以為這是某個時期或某個地點戀人之間的約定或愛情故事。