當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - “紅粉佳人休更老,風流浪子莫教貧”是什麽意思

“紅粉佳人休更老,風流浪子莫教貧”是什麽意思

意思是漂亮的女人休要讓她老,風流浪子不要讓他貧困。原文出自於明代佚名的《增廣賢文》。

原文:

鶯花猶怕春光老,豈可教人枉度春。紅粉佳人休使老,風流浪子莫教貧。

白話譯文:

連鶯兒和鮮花都害怕春天逝去,怎麽可以讓人虛度年華呢?女人要做紅粉佳人就趁年輕,否則人老珠黃了便吃不來這碗飯的了。那是靠青春做本錢的;男人想要風流浪蕩,窮人家的孩子就別去學了。那是要靠錢財來撐持的。

女人的瀟灑要靠青春來陪襯,所以趁年輕的時候,多做點喜歡的事情,當成家立業之後,就身不由己了。女人的青春更是短暫,要好好地活出精彩的自己,不要等到人老珠黃再追悔莫及。

男人如果家境不好,就不要學富人家的孩子風流倜儻,浪費了大好時光。窮人的孩子早當家,應該把更多的時間用在學習和提升自己身上。富人的瀟灑,學不了,學到最後反倒把自己的前程毀在自己手裏。少壯不努力,老大徒傷悲就是說給普通家裏人聽的。

擴展資料:

《增廣賢文》內容以個人為中心,反映了當時及時下人們普遍存在的自私自利、損人利己的思想;有的反映了在當時乃至當今社會制度下小市民階層得過且過、畏縮茍安的心理和避禍厭世的消極人生哲學;有的在當時社會不失為對社會現象的正確反映,今天已失去了借鑒的意義;如果不做正確的理解,就會變成錯誤的東西。