愛意凝結動蒼天。
的覺若是成功名,
麗質學才重任擔。
朋宴以待相與幹,
人皆歡喜至酒酣。
龍飛鳳舞齊相慶,
在場同贊美名傳。
為汝高中意闌珊,
妳攜文采將考參。
加與待得重陽日,
猶望佳人凱旋還!
(相傳)親情匯聚成塊能夠轉移高山,
愛情凝聚可以感天動地。
如果這事這樣的話,(我們對妳的期望)就能夠使妳功成名就,
蕙心蘭質,博學多才的妳,擔負著我們對妳的期望。
(等妳凱旋歸來之日)我們定設酒宴,為妳接風洗塵,
人人都會為妳高興,把酒言歡。
龍鳳都會來相妳祝賀,
所有知道的人都會贊美妳,揚傳妳的成就。
我們對妳的期待馬上就快到頭了,
妳將以妳最佳的姿態迎接考試,
等到明天重陽節,(也就是妳考試的日子)
我們都會去送妳,並等待妳凱旋歸來!