（2006年1月出版）、第二卷（2008年1月出版）、第三卷（2010年1月出版）等。 他在弘揚中國傳統文化事業中作出了傑出貢獻，為當代傳統詩詞的編輯工作付出了心血和汗水。 他先後創作了很多經典詩詞（詩歌）作品，並以他優秀的品質、深遠的見識、獨特自由的思想和無私奉獻的精神，感動詩詞文化藝術界，影響海內外。 他主編的《中國當代詩人詞家代表作大觀》，在當今漢詩類書籍中，不僅是最全面、最廣泛、最集中、最具代表性的大型詩詞文獻，而且是編輯之精品，是中國及世界漢詩書籍之最。 他的魄力、才能和作品在此奠定了壹位詩人編輯家在詩界文化界的影響和地位。 他的才氣、才情、才識、才思、才學、才智在詩歌（詩詞）和文章中表現得極其深情透徹！ 《中國當代詩人詞家代表作大觀》
他在文學上的造詣與文化事業上的貢獻，將永遠激勵和啟迪著學子，自強不息，奮發有為。 此等才俊，讓我們領略到人生壹種至高至美至真至善至情至愛的生活境界。
評語之二
葉千華，作為詩人歌者的他野氣而狂放，激情而豪邁。 他的大膽與直率，使我們對社會產生新的認識和理解，從而更客觀地看待自己和人生。 他作品中的掌聲與喝彩，總能體現為人的善良和美好。 他的高尚和可敬，在於不懼權力野獸的脅迫，不受金錢利益的誘惑。 他獨立的人格，表現在不與奴才同流，不與小人同謀。其人格魅力將與他的作品壹樣流芳人間。 他可貴的精神，就是在堅強中勇敢，在正義中無私。 他為民生呼籲，為民權吶喊，為幸福和快樂而歌唱。 他追求的是真理，奉獻的是思想，愛好的是和平，守護的是希望。 他用智慧和情感為人類敲開了塵封的門窗，在人生的道路上書寫壹道道美麗的風景。 他用詩歌和文章為我們開啟了思想的航向，在生活的江河裏激起壹朵朵幸福的浪花。 在他的骨子裏充滿著貴與尊、仁與義、道與德； 在他的血液中洋溢著情與愛、真與善、誠與信。 賞讀他的作品，使得人們更要重新認真做人，使得學子更要加倍努力勤奮。 他率真的語言和純樸的文風，使得他的作品熠熠生輝。 他優秀的詩歌文學作品有很多已經成為經典中的經典。 他不愧為師者，不愧為中華民族的脊梁。
評語之三
葉千華的詩格詩風，詩如其人，正直、剛果、仗義、豁達、銳利、明朗、豪爽、坦蕩，理智而激情，真實而性靈，遠見而卓識，自然而清新。 他對真善美的歌頌和禮贊，對假醜惡的揭露和鞭撻，無不充滿著愛和恨，洋溢著純樸、自由、率真與坦白。 他默默地奉獻和無私地傳承，使得中國文化在世界更加輝煌燦爛。 他的育人思想和文化財富，是人類發展的需要，是社會進步的需要，是精神建設的需要，是理想追求的需要。 他是正義的勇士，真理的知己；是快樂的思想者，美好的建設人。
評語之四
葉千華的詩品文品如他的人品，品質優，品行好，品德善，品格高。 他的文學作品飽含生活哲理和思想情感，充滿人生豁達和樂觀精神。 他清儉的生活，清貴的命運，清爽的衣著，清凈的心境，給人以真。 他清澈的眼睛，清亮的聲音，清晰的思想，清真的感情，給人以善。 他清高的品德，清雅的言行，清新的文筆，清正的靈魂，給人以美。 他的清醒和清靜，在作品和生活中總能使人看到勤奮與安分的身影。 他是中國當代社會賢良國士，民間真人君子，詩界學者達人。