張祜詩詞如下：
原文：
故國三千裏，深宮二十年。壹聲何滿子，雙淚落君前。
譯文：
故鄉和親人遠在千裏之外，我已被幽閉在這深宮裏二十年了，聽壹聲曲子《何滿子》，忍不住掉下眼淚。
賞析：
壹般以絕句體裁寫的篇幅短小的宮怨詩，總是只揭開生活畫圖的壹角，讓讀者從壹個片斷場景看到宮人悲慘的壹生；同時往往寫得委婉含蓄，壹些內容留待讀者自己去想象，去玩味。這首詩卻與眾不同。它展示的是壹幅生活全圖，而且是直敘其事，直寫其情。
原文節選：
碧落桂含姿，清秋是素期。壹年逢好夜，萬裏見明時。
全文翻譯：
碧落中的桂樹含蓄婉約，清秋是它最美的季節。每年只有幾個好天氣的晚上，才能看到月光萬裏長空，倏忽明亮。在偏僻的邊境行走，路途漫長，到達高城也更加耗時。人世間的愛戀和感情，無論身在何處，總是難以割舍。
賞析：這首詩寫的是秋夜中所見所思。第壹句“碧落桂含姿，清秋是素期”，描繪了秋夜中的壹片美好景色，極為傳神。其余三句則通過描寫遠方的繁華與孤寂，表達了作者內心深處對於親友和故鄉的思念之情，情感真摯而深刻。整首詩婉約而清新，既有風骨，又富含隱秘哀愁。
作者簡介：
1、張祜（約785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢臺市清河縣）人，詩人。家世顯赫，被人稱作張公子，有“海內名士”之譽。
2、早年曾寓居姑蘇。長慶中，令狐楚表薦之，不報。辟諸侯府，為元稹排擠，遂至淮南寓居，愛丹陽曲阿地，隱居以終。張祜的壹生，在詩歌創作上取得了卓越成就。
3、故國三千裏，深宮二十年，張祜以是得名，《全唐詩》收錄其349首詩歌。
4、其詩風沈靜渾厚，有隱逸之氣，但略顯不夠清新生動；吟詠的題材相當豐富（這裏面包括眾多寺廟的題作和有關各種樂器及鳥禽的詩詠等等）。