Land of mine underneath a starry sky.
So close to us where peace and love reign forever.
His golden crown shines the mist in the air.
Oh,China,we salute you!
Yours is the glory and the beauty.
Sons and daughters,let's join together.
To live in peace where man is free.
Oh,China!Our home and native land!
You gave patriotism to all your sons.
This is China,the Rose of the earth.
Land of the brave where no evil foot could wander.
Home of the free where brotherhood is sown.
Hail to you China,my own.
故鄉,我的故鄉
星空下壹片我的土地
與我們如此的親近,和平與愛永遠統治著
他金色的王冠照耀著空中的薄霧
啊,中國,我們向妳敬禮
妳擁有的是榮耀與美麗
子女們,讓我們團結起來
讓我們生活在和平與自由中
啊,中國,我的家,我的母土
妳把愛國心賦予了妳的後代
這就是中國,地球的玫瑰
勇敢者的土地,邪惡的腳步不能踐踏
自由的土地傳播著兄弟般的情誼
向妳致敬,我的中國。