1，金樽清酒鬥十千，玉盤珍羞直萬錢。
出自
行路難·其壹
作者李白 朝代唐
2，勸君更盡壹杯酒， 西出陽關無故人。
渭城曲 / 送元二使安西
作者王維 朝代唐
譯文對照
渭城朝雨浥輕塵， 客舍青青柳色新。
勸君更盡壹杯酒， 西出陽關無故人。
譯文 註釋
清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵，空氣清新，旅舍更加青翠。真誠地奉勸我的朋友再幹壹杯美酒，向西出了陽關就難以遇到故舊親人。