1、《憫農》
唐·李紳
鋤禾日當午，汗滴禾下土。
誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。
譯文：
盛夏中午，烈日炎炎，農民還在勞作，汗珠滴入泥土。
有誰想到，我們碗中的米飯，壹粒壹粒都是農民辛苦勞動得來的呀？
2、《西江月·夜行黃沙道中》
宋·辛棄疾
明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。
稻花香裏說豐年，聽取蛙聲壹片。
七八個星天外，兩三點雨山前。
舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。
譯文：
皎潔的月光從樹枝間掠過，驚飛了枝頭喜鵲，清涼的晚風吹來仿佛聽見了遠處的蟬叫聲。
田裏稻花飄香，蛙聲陣陣，似乎在告訴人們今年是壹個豐收年。
天邊幾顆星星忽明忽暗，山前下起了淅淅瀝瀝的小雨。
往日的小茅草屋還在土地廟的樹林旁，道路轉過溪水的源頭，它便忽然出現在眼前。
3、《歸園田居·其三》
晉·陶淵明
種豆南山下，草盛豆苗稀。
晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。
道狹草木長，夕露沾我衣。
衣沾不足惜，但使願無違。
譯文：
我在南山下種植豆子，地裏野草茂盛豆苗稀疏。
清晨早起下地鏟除雜草，夜幕降臨披著月光才回家。
山徑狹窄草木叢生，夜間露水沾濕了我的衣裳。
衣衫被沾濕並不可惜，只願我不違背歸隱心意。
4、《農家》
唐·顏仁郁
半夜呼兒趁曉耕，羸牛無力漸艱行。
時人不識農家苦，將謂田中谷自生。
譯文：
半夜裏就喊起孩子們，趁著天剛破曉，趕緊去耕田，瘦弱的老牛有氣無力，正拉著犁在田裏艱難地走著。
壹般人不知道種田人的辛苦，就以為田裏的稻禾是自然而然就長成的。
5、農家望晴
唐·雍裕之
嘗聞秦地西風雨，為問西風早晚回。
白發老農如鶴立，麥場高處望雲開。
譯文：
曾經聽說秦地刮起西風就會下雨，因此詢問那西風妳什麽時候回去呀？
頭發花白的老農好似仙鶴，久久站立在麥場的高處，盼望著烏雲散去、太陽重現。