原著:河上人來人往，卻愛鱸魚之美。
看看那些可憐的漁民，在大浪中上下浮動，在小船中搖擺。？
註釋翻譯:
評論單詞和短語:
1，漁夫:捕魚的人。
2.但是:只有
3、愛情:喜歡
4.鱸魚:壹種頭大嘴大，鱗薄扁平，背部白色，味道鮮美的魚。夏秋季節在沿海淺海生活後，其肉質更加豐滿，尤其是松江。
5.小君:妳。
6.葉子船:像葉子壹樣漂浮在水面上的船。
7、出沒:若隱若現。意思是壹會兒能看見，壹會兒看不見。
8.風暴:海浪。
白話翻譯:
河上來來往往的人們只喜歡美味的鱸魚。
看，漁夫駕著壹葉扁舟，在大風大浪中出出進進。？
擴展數據:
《河上的漁夫》的創作背景；
這首詩寫於北宋景壽元年(1034)。當時範仲淹四十六歲，掌管蘇州，正在視察蘇州-常州地區的水情，治理水患。看到河中壹葉扁舟，在驚濤駭浪中浮沈，我感慨萬千。
這首詩指出，來來往往在河上飲酒作樂的人，只知道鱸魚的美味，卻不知道也不想知道漁民與驚濤駭浪搏鬥的危險和艱辛。通過反映漁民工作的艱辛，希望喚起人們對民生疾苦的關註，體現詩人對勞動人民的同情。
全詩用詞簡練，沒有華麗的詞藻，沒有艱澀的詞句，沒有斧痕，用平常的語言，平常的人和事，表達了不尋常的思想感情，產生了不尋常的藝術效果。