它就像馬上要行刑的劊子手似的；
看著妳即將要吃了我的嘴唇；
就像壹個惡狼似的；
看著妳恨不得看纏繞我的頭發；
常春藤屬似的；
再看看妳自己；
感覺像看著即將要動手的劊子手；
翻譯完畢，絕對正確。
這可是土耳其詩歌，翻譯難度相當大，才給10分也太摳門了吧。