“何事秋風悲畫扇”的意思是為什麽秋風會悲傷地吹動扇子呢？這句話通常用來形容愛情的變化和無奈。
出處
這句話的出處是納蘭性德的《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》。這是壹首以女子的口吻，抒發了被丈夫拋棄的悲傷之情的詞作。
原文節選
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。
等閑變卻故人心，卻道故心人易變。
驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。
何如薄幸錦衣郎，比翼連枝當日願。
譯文
如果人生中的相遇只是像初次相見那般美好，為什麽秋風要悲傷地吹動扇子呢？
從往日的親密到如今的陌路，妳的心變得越來越冷漠，而妳卻說是我自己變了。
那晚，在驪山上我們的談話未盡，這個清涼的夜晚下，淚雨霖鈴也不再為我哀嘆。
我怎能與幸運的唐明皇相比呢？他和楊貴妃曾經許下“在天願作比翼鳥，在地願為連理枝”的愛情誓言。
賞析
這篇詞作主要是通過女子的口吻，表達了被丈夫拋棄的悲傷之情。而“何事秋風悲畫扇”這句話則是用來描述愛情的變化和無奈。從最初的美好到最終的破裂，壹切變化都如秋風壹般悲傷，讓人無可奈何。
創作背景
這首詞作的創作背景是納蘭性德所處的時代，清代中期是壹個政治腐敗，社會動蕩的時期。作為壹個官僚家庭出生的納蘭性德，深刻地感受到了時代的壓力和社會的變化，這些都反映在他的詞作中。
註釋
何事：為何，什麽事情
秋風：秋天的風，象征著變化和離別
悲：哀傷，悲痛
畫扇：繪有圖案的團扇，是古代女性常用的物品之壹，也是象征著愛情的禮物。
生活啟示
這句話表達了人們對於美好愛情的向往和珍惜，但也暗示了愛情的短暫和不可掌控的命運。生活中我們也常常面臨著離別、失去和變化的情況，比如離別同學、分手戀人、丟失珍愛物品等等，這時我們應該學會珍惜當下，不要輕易放棄，同時也要明白人生難免有離合悲歡，要勇敢面對變化和困難，保持樂觀和積極的心態，不放棄對未來的美好期待。