1、衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。——宋·柳永《蝶戀花》
譯文：我日漸消瘦也不覺得懊悔，為了妳我情願壹身憔悴。
2、死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。——《詩經·邶風·擊鼓》
譯文：無論聚散與死活，我曾發誓對妳說。拉著妳手緊緊握，白頭到老與妳過。
3、兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。——宋·秦觀《鵲橋仙》
譯文：兩顆心只要永遠相愛不變，又何必壹定要每壹天廝陪相伴。
4、相思相見知何日？此時此夜難為情。——唐··李白《三五七言》
譯文：想起曾經相遇相知的種種，不禁感慨什麽時候才能再次相見？而此時此刻我實在難耐心中的孤獨悲傷，叫我情何以堪。
5、曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。——元稹《離思五首·其四》
譯文：曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；若除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。