原文：
《玉臺體》
權德輿
昨夜裙帶解，今朝蟢子飛。
鉛華不可棄，莫是篙砧歸。
解釋：昨天裙帶結突然自己解開了，今天早晨又看到蟢子在飛。脂粉不能不施，應該打扮壹番，莫不是丈夫要回來了。
賞析南朝徐陵曾把梁代以前的詩選作十卷，定名為《玉臺新詠》。這壹詩集，香艷者居多。這首詩標明仿效“玉臺體”寫的是閨情，描寫壹位婦人思念丈夫，盼望丈夫回來的情景。全詩感情真摯，質樸無華，俗不傷雅，樂而不淫，別有風味。