“乘風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海”出自李白的《行路難》。
1、譯文：
相信乘風破浪的時機總會到來，到時定要揚起征帆，橫渡滄海！
2、賞析：
倔強而又自信的李白，決不願在離筵上表現自己的氣餒。他那種積極用世的強烈要求，終於使他再次擺脫了歧路仿徨的苦悶，唱出了充滿信心與展望的強音：“長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海！”
李白相信盡管前路障礙重重，但仍能乘長風破萬裏浪，掛上雲帆，橫渡滄海，到達理想的彼岸。
詩句充分顯示了黑暗汙濁的政治現實對詩人的宏大理想抱負的阻遏，反映了由此而引起的詩人內心的強烈苦悶、憤郁和不平，同時又突出表現了詩人的倔強、自信和他對理想的執著追求，展示了詩人力圖從苦悶中掙脫出來的強大精神力量。
李白的生平介紹和對後世的影響：
李白的生平介紹：
李白（701年2月28日—762年12月），字太白，號青蓮居士，祖籍隴西成紀（今甘肅省秦安縣），出生於蜀郡綿州昌隆縣（壹說出生於西域碎葉）。唐朝偉大的浪漫主義詩人，涼武昭王李暠九世孫。
為人爽朗大方，樂於交友，愛好飲酒作詩，名列“酒中八仙”?。曾經得到唐玄宗李隆基賞識，擔任翰林供奉，賜金放還，先後迎娶宰相許圉師、宗楚客的孫女。唐肅宗即位後，卷入永王之亂，流放夜郎，輾轉到達當塗縣令李陽冰家。上元二年，去世，時年六十二。
對後世的影響：
李白的樂府、歌行及絕句成就為最高。其歌行，完全打破詩歌創作的壹切固有格式，空無依傍，筆法多端，達到了任隨性之而變幻莫測、搖曳多姿的神奇境界。李白的絕句自然明快，飄逸瀟灑，能以簡潔明快的語言表達出無盡的情思。