王拙的戰船沿江東西離開益州，金陵無比的輝煌頓時黯然失色。
大火熔毀百尺鐵鏈沈入河底，石城升旗，東吳滅亡。
來源:唐代文學家、哲學家劉禹錫的七言詩《西炮臺山舊事》。
原文:
西堡山的舊時光
當王軍的船只從益州出發時，吳王的方位消失了。
長張騫鏈沈入河底，石墻上降下壹面旗幟。
生命中有多少悲傷的過去，高山依然不改寒冷。
從此世界屬於壹起，燈心草在老基地呼嘯。
白話翻譯:
王拙的戰船沿江東西離開益州，金陵無比的輝煌頓時黯然失色。
大火熔毀百尺鐵鏈沈入河底，石城升旗，東吳滅亡。
世間有許多悲傷的回憶，西塞山依然背靠滾滾長江。
如今全國統壹，四海壹家，基地壹片廢墟，只剩下蘆葦搖曳。
擴展數據:
關於作者:
劉禹錫(772-842)，河南洛陽人，自稱“洛陽人”，中山人。第壹個是中山王靜劉勝。唐代的文學家和哲學家，他被稱為“詩人”。
劉禹錫是貞元九年(793)進士。當初在杜佑幕府任辦事員，淮南使節，受到杜佑的器重。後從杜佑入朝，督禦史。貞元末，他在王與柳宗元、、韓曄交遊，形成了以王為首的政治集團。
後歷任郎州司馬、連州刺史、夔州刺史、賀州刺史、主客大夫、禮部尚書、蘇州刺史。在會昌，我們會查司法部的歷史。他70歲去世，把它交給了戶部大臣。
劉禹錫詩文俱佳，涉獵廣泛。他與柳宗元並稱“劉瀏”，與魏、白居易並稱“三傑”？與白居易並稱“白柳”，有《陋室銘》、《支竹詞》、《楊柳枝詞》、《武夷巷》等名作。
三部哲學著作《天論》論述了天的物質性，分析了天命論的起源，天命論是唯物主義的。有劉夢德的作品集和劉斌科的作品集。