乞：乞求
巧：智巧，靈巧，乞巧最普遍的方式是對月穿針，如果線從針孔穿過，就叫得巧。
乞巧
[唐]林傑
七夕今宵看碧宵,
牽牛織女渡河橋.
家家乞巧望秋月,
穿盡紅絲幾萬條.
譯文：農歷七月初七的七夕節，仰望天空，似乎有牛郎和織女在喜鵲橋向會。
家家戶戶在秋月下乞巧，不知道穿盡了幾千條紅絲線啊。