原文
當死亡是離別的原因時,人們會哭泣,但生命有壹次又壹次的離別。
在南方河流的毒潮中,妳沒有給我帶來壹點流放的跡象。
直到妳昨晚出現在我的夢中,因為我壹直在想妳。
然而,從妳羅網的最中間的網中,妳怎麽能舉起妳的翅膀並使用它們呢??
我懷疑這真的是妳,冒險長途跋涉。
妳穿過綠色的森林向我走來,妳消失在壹座陰暗的城堡前。
我醒來,低低的月亮在椽子上閃爍,似乎是妳的臉,仍然漂浮在空中。
有水要穿過,它們是野生的,如果妳掉下去,會有龍和河中怪物。
其次,
原文
天上的浮雲飄來飄去,老朋友卻走了很久。
我每天晚上都會在夢裏見到妳,妳知道妳對我意味著什麽。
不同的是,妳總是壹副匆匆忙忙的樣子,還總是說見面有多容易。
江湖上行駛著許多危險的風浪,擔心妳的船傾覆而沈。
出門時,他滿頭白發地撓著頭,後悔自己辜負了他的壹生。
高車裏府充京師,才氣絕世,妳憔悴。
誰能說正義的原則在老年不是戚仁,而是無辜受縛。
即使有世代相傳的美名,也難以彌補悲痛的損失。
兩首關於夢的詩是杜甫聽說李白流放夜郎後寫的。詩的語言溫柔真摯,句句發自內心,字字動人,讀來令人心碎!