百山無鳥，千徑無足跡。
壹只小船，壹件竹鬥篷，壹個老人在冰冷的江雪中釣魚。
他貶謫永州後，寫了《西山宴始遊記》、《鈷筆記》、《鈷西山筆記》、《西山小石塘筆記》、《袁家渴記》、《石渠筆記》、《山石筆記》、《小石山筆記》等，膾炙人口。
《江雪》是柳宗元貶謫永州後所作的壹首詩。他用壹個人在漢江裏釣魚的漁夫來表達他孤獨和沮喪的心情。
翻譯:
山鳥俱絕；所有的路，沒有人的跡象。
獨自在江上，漁人戴笠；獨釣不怕冰雪。
給…作註解
絕對:沒有，沒有。
萬靜:虛指千道。
人的腳印。
孤獨:寂寞。
簕尻:碧衣、笠:竹篾帽。(“槍”，古代用於防雨的衣服；“戴”，古代用來防雨的帽子。)
壹個人:壹個人。
永州失陷10年，是柳宗元壹生的重大轉折。痛苦和苦難是幫助人們爬上金字塔頂端的階梯。正所謂“詩窮落後”。有時候，我們要感謝生活中的磨難，讓我們成長，讓我們成熟。