《元日》
宋代，王安石
爆竹聲中壹歲除，春風送暖入屠蘇。
千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符.
譯文：陣陣轟鳴的爆竹聲中，舊的壹年已經過去；和暖的春風吹來了新年，人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽照耀著千家萬戶，他們都忙著把舊的桃符取下，換上新的桃符。
擴展資料
賞析
政治家王安石通過描寫新年元日熱鬧、歡樂、萬象更新的動人景象，抒發了革新政治、推行新法、富國強兵的政治理想，充滿歡快樂觀、積極向上的奮發精神。
借景喻理、借景抒懷，闡發了深刻的哲理。新生事物像“春風送暖”，生機盎然，必然會取代舊事物，“總把新桃換舊符”，革除舊弊、破舊立新、壹定會迎來“千門萬戶曈曈日”的光明晴朗和萬象更新，傳達了“新生事物必然戰勝舊事物”的樸素哲理。
百度百科-元日