意思是：可憐妳不知因何天涯飄零
出處《長沙過賈誼宅》——唐代：劉長卿
漢文有道恩猶薄，湘水無情吊豈知？
寂寂江山搖落處，憐君何事到天涯。
譯文漢文帝重才恩德尚且淡薄，湘江水無意憑吊有誰知情？寂寞冷落深山裏落葉紛紛，可憐妳不知因何天涯飄零？
擴展資料
1、《長沙過賈誼宅》創作背景
此詩的內容，與作者的遷謫生涯有關。劉長卿“剛而犯上，兩遭遷謫”。詩當作於詩人第二次遷謫來到長沙的時候，詩人只身來到長沙賈誼的故居。類似的遭遇，使劉長卿傷今懷古，感慨萬千，而吟詠出這首律詩。
2、《長沙過賈誼宅》鑒賞
這首懷古詩表面上詠的是古人古事，實際上還是著眼於今人今事，字裏行間處處有詩人的自我在，但這些又寫得不那麽露，而是很講究含蓄蘊藉的，詩人善於把自己的身世際遇、悲愁感興，巧妙地結合到詩歌的形象中去，於曲折處微露諷世之意，給人以警醒的感覺。