壹徑竹陰雲滿地，半簾花影月籠紗。這是頤和園南湖島月波樓的壹副對聯，上聯寫的是白天幽徑竹陰，下聯說的是夜晚月下花影。
大意是：小路兩邊幽竹茂盛，竹叢的影子投下來，路上像是鋪滿了或濃或淡的雲。入夜後，簾紗半卷，月光如瀉。
擴展資料：
這幅對聯中”月籠沙”三字出杜牧《夜泊秦淮》，具體如下：
煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花。
譯文：迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。賣唱的歌女不懂什麽叫亡國之恨，隔著江水仍在高唱著玉樹後庭花。
百度百科-月波樓