J: j: f ù j: j:，唧唧喳喳壹聲接壹聲，mùlándānɡhùzhùzh:，木蘭為戶織，bùWen j:zhùshēnī，不聽織布機，衛文nǐtan x:。只有女人嘆氣。文nǐhe suǒsī？這個女人在想什麽？文nǐhe Suuǒyi？問那個女人她記得什麽。nǐyi wúsuǒsī:，女無所思，nǐyi wúsuǒyi。女人沒有記憶。
Zuó yé jian j ū n ti ē，見《昨夜軍帖》，kèHan daǎnbīnɡ和nɡ，可汗的大兵，j ū n sh ū she君，軍事書籍十二卷，Juan y ǒ u ye mí n ɡ.卷軸上有壹個祖父的名字。ā葉wú da er，爺爺沒有長子，mán wúzhǎnɡxiōnɡɡXi沒有nɡ，木蘭沒有大哥，袁偉時ān mǎ:，願為壹城鞍馬，cónɡ cǐ ti葉zhēnɡ.從現在開始給我簽名。
dōn施m m: i j ù n m:，東市買馬，x和施m: i ā n ji ā n，西市買鞍馬，ná nán施mǎi pèi tóu，南市買轡馬，b ě i施m:I chán biān .北市買鞭。
木蘭詩的翻譯
嘆息聲此起彼伏，木蘭小姐在門口來回走動。聽不到織布機的聲音，只有姑娘在嘆氣。問姑娘在想什麽，問姑娘在想什麽。女孩什麽都沒想，女孩什麽都沒錯過。昨晚在軍中看到文告，得知皇上正在大規模征兵。有那麽多卷征兵文件，每壹卷上都有他父親的名字。
父親沒有成年的兒子，木蘭沒有哥哥。木蘭願意為此買壹匹鞍馬，從此為父親出山。木蘭跑遍了東西南北的市場，為遠征買了馬、鞍鞋、人頭、人頭等裝備。早上，我告別了父母，上路了。晚上，我在黃河邊露營。我聽不到父母呼喚女兒，只聽到黃河奔騰的聲音。
擴展知識:
《花木蘭》這首詩是壹首敘事長詩，講述了壹個叫花木蘭的女孩女扮男裝，為父從軍，在戰場上立功，回朝鮮後不肯做官，只想回家團聚的故事。她熱情地贊揚了這個女人勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和大無畏的精神。全詩以花木蘭為少女，構思花木蘭的傳奇故事，浪漫氣息十足。