1. 不要不辭而別,我愛
不要不辭而別,我愛。
我看望了壹夜,現在我臉上睡意重重。
只恐我在睡中把妳丟失了。
不要不辭而別,我愛。
我驚起伸出雙手去摸觸妳,
我問自己說:“這是壹個夢麽?”
但願我能用我的心系住妳的雙足,緊抱在胸前!
不要不辭而別,我愛。
2. 我壹無所求
我壹無所求,只站在林邊樹後。
倦意還逗留在黎明的眼上,露潤在空氣裏。
濕草的懶味懸垂在地面的薄霧中。
在榕樹下妳用乳油般柔嫩的手擠著牛奶。
我沈靜地站立著。
我沒有走近妳。
天空和廟裏的鑼聲壹同醒起。
街塵在驅走的牛蹄下飛揚。
把汩汩發響的水瓶摟在腰上,
女人們從河邊走來。
妳的釧鐲丁當,乳沫溢出罐沿。
晨光漸逝而我沒有步近妳。
3 .她在甜美的愛慕裏
碧澄的大海的沙灘上
漫步偶遇的絕色女子,
居於世人甜美的愛慕裏,
無論如何也無法忘記。
我對琴瑟述說感受,
讓它領略她的風采。
她的消息融入樂調,
在夢境的花壇上蕩開。
她乘風在茂林巡行,
激起蜜群嗡營的細浪
她沐浴著斯拉萬月的細雨
駕輕雲在秋空遊逛。
我色彩鮮艷的記憶上
印刻著她綽約的容顏。
情曲、戀曲、怨曲、喜曲,
彈奏與她再度相見。
這些對於愛情的大量贊語是泰戈爾詩集中對於愛情的偉大所表示的,世界上需要愛,愛也有著無可比擬的重要性,希望大家可以在詩中體會到那些唯美的愛情。